黄百万 發表於 2009-1-9 23:10:44

尋找雅言之 類、戾、内、芮。

<P>類 leoi6 <FONT color=blue>音 淚</FONT> <FONT color=red>普&nbsp; <SPAN class=dicpy>lèi</SPAN></FONT></P>
<P>戾 leoi6 <FONT color=blue>音 淚</FONT> <FONT color=red>普&nbsp; </FONT><SPAN class=dicpy><FONT color=red>lì</FONT></SPAN></P>
<P>內 noi6&nbsp; <FONT color=blue>音 耐</FONT>&nbsp;<FONT color=red>普&nbsp; nà</FONT>&nbsp;<FONT color=red>nèi</FONT></P>
<P>芮 jeoi6 <FONT color=blue>音 銳</FONT> <FONT color=red>普&nbsp; </FONT><SPAN class=dicpy><FONT color=red>ruì</FONT>
<SCRIPT language=JavaScript type=text/javascript>spf("rui4");</SCRIPT>
</SPAN></P>
<P><SPAN class=dicpy></SPAN>&nbsp;</P>
<P><SPAN class=dicpy>我发觉湖南网友说话时 类 、内 发音都是 luì，類的發音同广州话差别不大。</SPAN></P>
<P><SPAN class=dicpy></SPAN>&nbsp;</P>
<P><SPAN class=dicpy>而 粤语的 类 与 内 却有很大差别。而與内相近的只有 裏 leoi5（非公里的里）</SPAN></P>
<P><SPAN class=dicpy></SPAN>&nbsp;</P>
<P><SPAN class=dicpy>這個 内 雅言發音是否象湖南口音一樣，粵音亦加個 leoi5 音來補遺呢？</SPAN></P>
<P><SPAN class=dicpy></SPAN>&nbsp;</P>
<P><SPAN class=dicpy></SPAN>&nbsp;</P>
<P><SPAN class=dicpy></SPAN>&nbsp;</P>
<P><SPAN class=dicpy></SPAN>&nbsp;</P>
<P><SPAN class=dicpy></SPAN>&nbsp;</P>
<P><SPAN class=dicpy></SPAN>&nbsp;</P>
<P><SPAN class=dicpy></SPAN>&nbsp;</P>
<P><SPAN class=dicpy></SPAN>&nbsp;</P>
<P><SPAN class=dicpy></SPAN>&nbsp;</P>

[ 本帖最後由 黄百万 於 2009-1-9 23:25 編輯 ]

JUMPSEY 發表於 2009-1-10 23:28:29

我鄉下花都嘅，內、耐，都係發neoi6音
頁: [1]
查看完整版本: 尋找雅言之 類、戾、内、芮。