发jin音的粤语有哪些字
发jin音(普语的今)的有哪些字?普语中,声母为"J"的字,在粤语中大多由"G"来替代了,请问下,粤语中留有的声母"J"发音的有哪些?本人是初学,见笑了. <TABLE border=1><TBODY>
<TR bgColor=#fff0c2>
<TH>音節<BR><FONT size=-1>(香港語言學學會)</FONT></TH>
<TH>粵音</TH>
<TH>漢字</TH></TR>
<TR>
<TD><FONT color=red size=+1>z</FONT><FONT color=green size=+1>in</FONT><FONT color=blue size=+1>1</FONT></TD>
<TD align=middle><A target=sound href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/sound.php?s=zin1"><IMG border=0 src="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/img/sounder.gif"></A></TD>
<TD><A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%B2L"><FONT color=#0066cc>淺</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%EE%C2"><FONT color=#0066cc>邅</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%F3%C2"><FONT color=#0066cc>鬋</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%F6v"><FONT color=#0066cc>饘</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%F6%FD"><FONT color=#0066cc>籛</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%F8%D6"><FONT color=#0066cc>鱣</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%F8%DE"><FONT color=#0066cc>鸇</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%EFT"><FONT color=#0066cc>餰</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%F8S"><FONT color=#0066cc>驙</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%E8%E6"><FONT color=#0066cc>鳽</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%F4h"><FONT color=#0066cc>瀳</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%E4%E7"><FONT color=#0066cc>儃</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%C2q"><FONT color=#0066cc>濺</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%ED%E8"><FONT color=#0066cc>膻</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%DAf"><FONT color=#0066cc>牋</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%B7%CE"><FONT color=#0066cc>煎</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%C0%D6"><FONT color=#0066cc>氈</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%BDp"><FONT color=#0066cc>緘</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%BA%E0"><FONT color=#0066cc>箋</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%B4%E6"><FONT color=#0066cc>湔</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%C3%BB"><FONT color=#0066cc>羶</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%D5F"><FONT color=#0066cc>帴</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%D9Y"><FONT color=#0066cc>揃</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%C6i"><FONT color=#0066cc>韉</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%CC%B1"><FONT color=#0066cc>戔</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%D1%D0"><FONT color=#0066cc>旃</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%D1%EA"><FONT color=#0066cc>栴</FONT></A></TD></TR>
<TR>
<TD><FONT color=red size=+1>z</FONT><FONT color=green size=+1>in</FONT><FONT color=blue size=+1>2</FONT></TD>
<TD align=middle><A target=sound href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/sound.php?s=zin2"><IMG border=0 src="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/img/sounder.gif"></A></TD>
<TD><A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%BDV"><FONT color=#0066cc>碾</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%F3%C2"><FONT color=#0066cc>鬋</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%EE%BF"><FONT color=#0066cc>蹇</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%E9%CD"><FONT color=#0066cc>樿</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%E5o"><FONT color=#0066cc>幝</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%EAL"><FONT color=#0066cc>燀</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%F6%D8"><FONT color=#0066cc>囅</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%E9%D2"><FONT color=#0066cc>橏</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%F9d"><FONT color=#0066cc>黵</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%E5Z"><FONT color=#0066cc>嫸</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%DE%B9"><FONT color=#0066cc>瑐</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%E2%5E"><FONT color=#0066cc>榐</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%D8%C4"><FONT color=#0066cc>媊</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%D9Y"><FONT color=#0066cc>揃</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%F5%C3"><FONT color=#0066cc>劗</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%F7V"><FONT color=#0066cc>譾</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%F7%E4"><FONT color=#0066cc>灛</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%E5C"><FONT color=#0066cc>嘽</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%E1%D6"><FONT color=#0066cc>戩</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%E7%D7"><FONT color=#0066cc>諓</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%D5F"><FONT color=#0066cc>帴</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%B0%C5"><FONT color=#0066cc>剪</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%DD%AA"><FONT color=#0066cc>搌</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%C1%D3"><FONT color=#0066cc>輾</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%C4%C4"><FONT color=#0066cc>闡</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%E6%F9"><FONT color=#0066cc>翦</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%EBA"><FONT color=#0066cc>蕆</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%EE%BB"><FONT color=#0066cc>蹍</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%BF%FA"><FONT color=#0066cc>錢</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%AEi"><FONT color=#0066cc>展</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%F0R"><FONT color=#0066cc>皽</FONT></A></TD></TR>
<TR>
<TD><FONT color=red size=+1>z</FONT><FONT color=green size=+1>in</FONT><FONT color=blue size=+1>3</FONT></TD>
<TD align=middle><A target=sound href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/sound.php?s=zin3"><IMG border=0 src="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/img/sounder.gif"></A></TD>
<TD><A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%E7%D7"><FONT color=#0066cc>諓</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%E6%E2"><FONT color=#0066cc>糋</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%C2%CB"><FONT color=#0066cc>薦</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%E2%5D"><FONT color=#0066cc>榗</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%B4%E6"><FONT color=#0066cc>湔</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%AF%F2"><FONT color=#0066cc>荐</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%D1%E5"><FONT color=#0066cc>栫</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%CF%BD"><FONT color=#0066cc>牮</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%CFt"><FONT color=#0066cc>洊</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%C0%5E"><FONT color=#0066cc>餞</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%C2q"><FONT color=#0066cc>濺</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%BE%D4"><FONT color=#0066cc>戰</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%C5%B8"><FONT color=#0066cc>顫</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%BDb"><FONT color=#0066cc>箭</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%DF%B0"><FONT color=#0066cc>葥</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%B9%D4"><FONT color=#0066cc>墊</FONT></A></TD></TR>
<TR>
<TD><FONT color=red size=+1>z</FONT><FONT color=green size=+1>in</FONT><FONT color=blue size=+1>6</FONT></TD>
<TD align=middle><A target=sound href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/sound.php?s=zin6"><IMG border=0 src="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/img/sounder.gif"></A></TD>
<TD><A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%BD%EE"><FONT color=#0066cc>踐</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%C0%5E"><FONT color=#0066cc>餞</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%E7%D7"><FONT color=#0066cc>諓</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%AF%F2"><FONT color=#0066cc>荐</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%CFt"><FONT color=#0066cc>洊</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%BD%E2"><FONT color=#0066cc>賤</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%F2%B0"><FONT color=#0066cc>繵</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%C4%F1"><FONT color=#0066cc>纏</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%D2%B6"><FONT color=#0066cc>珔</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%F4h"><FONT color=#0066cc>瀳</FONT></A>, <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%DB%C6"><FONT color=#0066cc>袸</FONT></A></TD></TR></TBODY></TABLE> 粵拼中 J 與普語拼音的 J 不同。普語中 J 聲母在粵拼中是 Z <P>原帖由 <I>黄百万</I> 於 2009-1-9 23:27 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=129284&ptid=14685" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 粵拼中 J 與普語拼音的 J 不同。<FONT color=purple>普語中 J 聲母在粵拼中是 Z</FONT> </P>
<P>都有發G嘅,比如:北京嘅「京」,普拼係「J」打頭,粵拼就係「G」打頭。</P> <P>原帖由 <I>Jean</I> 於 2009-1-10 12:30 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=129320&ptid=14685" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 都有發G嘅,比如:北京嘅「京」,普拼係「J」打頭,粵拼就係「G」打頭。 </P>
<P>感谢提醒<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/biggrin.gif" border=0 smilieid="3"> </P> 谢谢各位的回复,我明白了
頁:
[1]