顺德水蛇粥 發表於 2009-1-5 00:24:51

香港一位老人家嘅原话竟然畀写成「掛在阳台下」

各位有识之士估下，嗰位老人家原话系乜？

黄百万 發表於 2009-1-5 23:01:56

<P>掛係露台出面？？</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;</P>

顺德水蛇粥 發表於 2009-1-5 23:27:04

http://www.youtube.com/v/MnBzWhMBsSY&amp;hl=zh_CN&amp;fs=1

殺人王 發表於 2009-1-6 08:24:51

掛騎樓底吖嘛<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/lol.gif" border=0 smilieid="12">

顺德水蛇粥 發表於 2009-1-6 17:12:09

字幕佬不知「骑楼」为何物，异想天开老作。
頁: [1]
查看完整版本: 香港一位老人家嘅原话竟然畀写成「掛在阳台下」