joey 發表於 2005-9-13 00:15:26

[討論]一般说"落水或"落雨"水衣"或"雨衣"?

请问;一般说"落水或"落雨"水衣"或"雨衣"?

wai 發表於 2005-9-13 00:52:29

Re:[討論]一般说"落水或"落雨"水衣"或"雨衣"?

一般講 “落雨”。

我啲馬來華人朋友講 “落水”。

客家人講 “落水”。

Anl 發表於 2005-9-13 02:23:03

Re:[討論]一般说"落水或"落雨"水衣"或"雨衣"?

我亞媽鄉下“新會”叫“落水”、“水衣”；我自己廣州本地人叫“落雨”、“雨衣”。

desmond 發表於 2005-9-13 04:49:52

Re:[討論]一般说"落水或"落雨"水衣"或"雨衣"?

香港人講「落雨」、「雨褸lau1」。

joey 發表於 2005-9-18 17:59:51

Re:[討論]一般说"落水或"落雨"水衣"或"雨衣"?

"雨鞋"是否讲"水鞋"?

highyun 發表於 2005-9-18 18:52:58

Re:[討論]一般说"落水或"落雨"水衣"或"雨衣"?

joey在2005-09-18 09:59:51說道："雨鞋"是否讲"水鞋"?

当然系“水鞋”，因为雨衣只用于防雨，而“水鞋”唔一定落雨嘅时候先要着，好多情况都需要用到，所以确切讲“水鞋”系用于防水浸湿只脚。

Anl 發表於 2005-9-18 22:05:37

Re:[討論]一般说"落水或"落雨"水衣"或"雨衣"?

都係水鞋

desmond 發表於 2005-9-18 22:15:37

Re:[討論]一般说"落水或"落雨"水衣"或"雨衣"?

香港人叫「水靴」。
頁: [1]
查看完整版本: [討論]一般说"落水或"落雨"水衣"或"雨衣"?