dada 發表於 2005-9-11 12:58:21

「家爛豆」-highyun移-

喺留言簿見有人問「家爛豆」呢個詞。網上話係「衰仔、敗類」嘅意思﹐但我哋用嚟指屋企收埋嘅冇用雜物。

有冇人聽過呢個詞呢﹖

Anl 發表於 2005-9-12 05:09:21

Re:「家爛豆」

我眞係聽都未聽過。

dada 發表於 2005-9-12 11:07:01

Re:「家爛豆」

我問過兩個朋友﹐佢哋都話我冇講錯。例如﹕「咪執晒啲家爛豆返嚟！」

loist 發表於 2005-9-12 16:22:03

Re:「家爛豆」

我都未听过.

desmond 發表於 2005-9-12 18:53:58

Re:「家爛豆」

記憶所及，未聽過。

wai 發表於 2005-9-12 23:24:05

Re:「家爛豆」

我都未聽人講過呢個詞條。

「家爛豆」係唔係變讀詞。 照住呢個詞嚟讀，好唔順口。

dada 發表於 2005-9-13 04:50:33

Re:「家爛豆」

讀dau6﹐唔係dau2。

wai 發表於 2005-9-14 00:10:49

Re:「家爛豆」

dada在2005-09-12 20:50:33說道：讀dau6﹐唔係dau2。

讀落都係有啲唔順口。

itxu2k 發表於 2005-9-14 20:59:27

Re:「家爛豆」

wai在2005-09-13 16:10:49說道：dada在2005-09-12 20:50:33說道：讀dau6﹐唔係dau2。

讀落都係有啲唔順口。

唔止有啲哇....系完全唔顺口,连续两个阳去调,读多几锅觉得有气出冇气入

畀我一定读升调

dada 發表於 2005-9-14 22:14:07

Re:「家爛豆」

點解唔順口﹖「冚𠾴唥」重ham6 baang6 laang6陽去添。

itxu2k 發表於 2005-9-15 01:35:08

Re:「家爛豆」

dada在2005-09-14 14:14:07說道：點解唔順口﹖「冚𠾴唥」重ham6 baang6 laang6陽去添。

多数,我会讲[冚通]...

时,dada兄有冇发觉都只系轻声? 我唔知「家爛豆」系咪拟声词...

dada 發表於 2005-9-15 05:04:52

Re:「家爛豆」

你對我講輕聲等於對牛彈琴﹗ em4:

itxu2k 發表於 2005-9-15 06:06:28

Re:「家爛豆」

dada在2005-09-14 21:04:52說道：你對我講輕聲等於對牛彈琴﹗ em4:

em14:

dada兄唔识普通话? 轻声喺普通话入面系极为之多哇

广东人或者多数南方人讲普通话,就算字正腔圆对方都听唔惯很多时就系因为冇轻声(得闲听下深圳人嘅普通话就知喽). 就好似外国人讲英文冇连读一样

我唔识形容"轻声"嘞,简单啲讲就系冇声调,只系将个音轻轻吐出来...差唔多系噉.....啩....

我认为系拟声词,冇声调可言

佛山霍先生 發表於 2005-9-15 06:13:31

Re:「家爛豆」

从未听闻，口误

有谁共鸣 發表於 2005-9-15 06:36:42

Re:「家爛豆」

佛山霍先生在2005-09-14 22:13:31說道：从未听闻，口误
你话系口误就口误嘞咩?你有乜野依据话人哋系口误啊?

豬豬奶茶 發表於 2005-9-15 15:47:33

Re:「家爛豆」

我經常讀ham6 (英文濁音發音音標) laang6,因為如果要清楚讀ham6 baang6 laang6會覺得拖得好長好辛苦,一般快讀都變到噉,可能就係所謂嘅輕聲

henrywho 發表於 2012-10-12 16:03:18

"家爛豆" <= 有聽過
頁: [1]
查看完整版本: 「家爛豆」-highyun移-