<< 中华字海 >> 中国最多字的字典

正正發表於 2008-11-29 19:26:28

.
. 转自百度快照 2007年9月5日  來源：董狐草舍 2003/03/02 转贴者声明:本帖观点不代表转贴者的观点. 转贴目的是给大家观看/评论 . . 转贴者语：
 1  今日在网上见到报道，韩国檀国大学东洋学研究所始于1978年8月的汉韩大辞典编撰事业历经30年终于完成。截至去年，完成出版了包括5.53万个汉字，约45万个单词的15卷和1卷索引集的大辞典全集中的12卷，现在终于全部完稿，只剩最后一卷没有印刷。 我想弄清楚我们汉字究竟有多少字，便去网上找，找到以下资料，给有兴趣的网友分享。
 
2  这本字典有助考究粵语本字或源字。
 ……….     ……..       ……..        ……..       …….. . . << 中华字海 >> 冷玉龙韦一心等编撰 中华书局中国友谊出版公司1994年9月版 5000千字 北京市朝阳区西坝河南里17号楼 100028 （010）64668676 历代辞书收字一览表 时代                书名              收字数 汉                 《说文解字》       九千多 南朝               《玉篇》           二万多 宋                 《类篇》           三万一千多 明                 《字汇》           三万三千多 清                 《康熙字典》       四万六千多 民国               《中华大字典》     四万八千多 中华人民共和国      《汉语大字典》    五万四千多 中华人民共和国      《中华字海》       八万五千多 序 汉字究竟有多少？这个问题不很容易回答，恐怕一时谁也说不准确。《康熙字典》收了四万七千零三十五个，《中华大字典》收了四万八千多个，《汉语大字典》收了五万四千多个。现在好几个地方在编大容量的汉字字库，字数有可能还会增加。 「汉字」是一个宽泛的概念，内涵和外延都不是十分明确的，所以碰到一些具体问题就不好办了。甲骨文、金文、大篆、小篆、隶书当然都是汉字，字典该收不该收？《汉语大字典》有选择地收了一部分，附在楷书字头下面，至于那些未经「楷定」的，今人还不能识读的字都没有收，还有众多的异体字也没有收。现在一般以楷书为准，这样处理也可以。不过，那些没收的字毕竟也是汉字。可见「汉字」得分时代，分书体，笼而统之说「汉字」就有问题。除了分时代，分书体以外，更重要的是要区分由规范的正体字所代表的各种变体组成的集合的「字」和形体上有各种变化的「字例」。我们平时说的一个「字」正是各种变体组成的集合，所以可以说「人」字甲骨文怎么写，隶书怎么写，美术字怎么写，也可以说「你的‘人’字这一撇太短了」等等，也就是说，「人」字可以有各种变体，但是不管你怎么写，「人」字还是「人」字。从这个意义上来说，汉字的数量不会无限增加，但是究竟有多少个，现在也不清楚。事实上编字典的人早就注意到了这个问题，他们一般用「正条」和「参见条」的办法来加以区分，或者注上「异体」，不过是不是很系统就难说了。在计算总字数的时候却不分正体、异体，一股脑儿加在一起算，这就让人不清楚究竟有多少个不同的「字」了。除了这些问题以外，还有方言字的问题，还有日本和其他东亚国家创造的汉字问题，这就要看字典编纂的目的了，要全大概都得收。如果只是给国内读者使用的，当然不要求全，要求实用。 现有的汉字这么多，显然需要整理；要整理就需要研究，而要研究就必须先搜集资料。因此，编写大容量的字典还是需要的。冷君玉龙从事辞书编纂、编辑及其研究工作近20年，经过长期的充分的准备，他和他的同道用了八年时间编成了这部《中华字海》。该书收字八万五千多个(收楷书汉语单字85568个)，这是迄今为止世界上收汉字最多的一部字典，为使用汉字，研究汉字，整理汉字作出了贡献。 随着社会的发展和人们的需要，对汉字进行进一步规范整理势在必行。《中华字海》对所收汉字进行了初步整理：一是对《印刷通用汉字字形表》之外的不规范字形进行了系统整理；二是对异体字和讹字在现有辞书基础上作了进一步的整理。汉字字形混乱，书写不统一，是历代大型汉语字典都没有解决好的问题。新中国成立后，国家文化部和中国文字改革委员会发布了《印刷通用汉字字形表》，使汉字在常用字范围内有了规范的形体。但是，在本表6196个通用字之外的大量汉字字形仍然存在着相当混乱的状况。《中华字海》按照国家语言文字规范化的精神和有关原则，对入典的近七千个通用汉字之外的全部汉字逐一进行了整理，使字形统一而规范。汉字不是太少，而是太多。之所以多，就是其中有大量异形现象存在，对异体字的整理和错讹字的考订是汉字异形现象研究的重要内容。《中华字海》的编者在这方面做了大量工作，取得了前人没有取得的成绩（不少异体关系，前人没有沟通的，《中华字海》沟通了；不少错讹字，前人没有指出的，《中华字海》指出了）。 现有辞书，尤其是大型辞书，在义项建立上往往趋繁，少则几个、十来个，多则几十个，义项建得太多太细，往往使读者无所适从，而《中华字海》义项的建立则比较有自己的特点。它的编者从古今汉语和使用者的实际出发，删繁就简，释义、举例简明扼要，没有繁琐考证，从而使它的实用性大大增强。 当然，与其他任何工具书一样，《中华字海》也还存在着一些不尽人意的地方。比如在单字的收录、义项的选取和文字的考证方面还有欠当和不完善的地方。由于该书收字多，排版困难，排印上还存在着这样那样欠佳的地方。这些都有待于以后进一步改进和修正。                                                胡明扬 1994年9月5日于北京 前言 中国人创造了人类社会光辉灿烂的东方文化，汉字作为东方文化的载体已有几千年的历史。我国历史上极负盛名的《说文解字》、《康熙字典》、《中华大字典》和当代的《汉语大字典》无疑是中国文字史和字典史上巍峨的几座丰碑。《中华字海》共收录楷书汉字八万五千余个，这是继上述字典之后，迄今为止世界上收汉字最多的一部字典。 《中华字海》所收字主要是由两部分构成：一部分收自现存汉语辞书，如《说文解字》、《玉篇》、《广韵》、《集韵》、《康熙字典》、《中华大字典》等书中的全部汉字（一字不漏，讹字也收）；另一部分是历代工具书失收而应该收录的字。其中有佛经难字、道藏难字、敦煌俗字、宋元明清俗字、方言字、科技新造字，以及当今还在使用的人名和地名用字。此外，流行于台湾、香港、澳门地区的俗字、方言字以及在日本、韩国、新加坡等国通行的汉字，书中也予以收录。可以说，本书是楷书汉字的集大成者。 我们在注意充分吸收前人成果的基础上，更加注意采用严谨的科学态度，力求学术上的创新。对所收字逐一进行认真考证，有分析有鉴别地收入，做到每收一字都有理有据。力求做到所建义项既科学又准确，既不繁杂，也不粗略；释义、举例简明扼要，不作繁琐考证。 汉字字形混乱，书写不统一，是历代大型汉语字典都没有解决好的问题。随着时代发展和人们的需要，规范汉字字形已成了势在必行的事。我们按照国家语言文字规范化的精神和有关原则，对所收的在《印刷通用汉字字形表》之外的全部汉字逐一进行了整理，力求使字形标准而规范，为我国汉字字形规范化和今后国家建立大型计算机汉字字库打下基础，也为今后编纂各类高质量的语文工具书创造有利条件。 我们力求将《中华字海》编成一部收字巨富、信息量大、简明而实用的工具书，使它具有多种用途，既能供广大文化、教育工作者使用，又能为汉语言文字科研工作者服务。 广大读者在使用本书时需要留意两个问题： （一）本书收字多，一些读者对本书寄予过度的希望，希望《中华字海》能解决阅读中的一切疑难字的识读问题。古今文献浩如烟海，汉字书写异形甚多，面对成千上万的疑难汉字，一部书能解决识读问题95%就已经不错了。由于种种条件的限制和我们工作中的疏漏，肯定还有一些应该收录而没有收录入典的汉字存在，并且即使在已经收录的汉字中也还存在个别缺音缺义的字。对此，我们希望读者能给我们提供资料，以便今后充实完善。 （二）遵照编纂宗旨，本书在收字上比一般辞书的范围广泛。我们收集这些字的目的，主要是为研究、整理汉字服务，而不是鼓励人们去滥用汉字。国家现行的有关汉字使用规定我们必须遵守，这一点是不能含糊的。 编纂本书历时八年，往事不堪回首。做学问是辛苦的，编纂大型字典更是苦中之苦。自从与此事结缘，那几千个日日夜夜，我们每天都在辛劳中度过。 …… 本书编写周期长，排版难度大，出书时间仓促，错误一定难免。请读者随时发现错误，随时致函赐教，以资改订。 编者 1994年9月    凡例 收字 1、本书收楷书汉语单字85568个。主要收字依据如下： （1）历代辞书，如《说文》、《玉篇》、《广韵》、《集韵》、《康熙字典》等书中收录的汉字。 （2）历代辞书未收而见于文献典籍的汉字。 （3）国家语言文字工作委员会颁布的《简化字总表》中的全部简化字。 （4）甲骨文、金文和竹简、帛书中学术界比较公认的隶定字。 （5）历代碑刻中的异体字（讹字除单体外，一般不收）。 （6）地方文献和方言辞典中的方言字。 （7）近现代出现的科技新字。 （8）当今还在使用的人名和地名用字。 （9）当今出版物中出现的超出《简化字总表》范围之外的类推简化字。 （10）1977年中国文字改革委员会公布的《第二次汉字简化方案（草案）》中的汉字（收录后作客观介绍）。 （11）流行于港、澳、台地区的汉字。在日本、韩国、新加坡等国使用的汉字，本书也酌量收录。 2、为了充分反映汉字的实际情况，书中酌量收录了历代文献中的新旧笔形字和讹字。收录这些字的原则是：单体字从宽，合体字从严。…… 字形…… 注音…… 释义…… 举例…… 编排…… .

頁: [1]

粵語協會's Archiver

<< 中华字海 >> 中国最多字的字典