恐龙走猫步 發表於 2008-11-27 15:17:59

扇贝，珍珠贝，蛤蜊粤语口语如何讲？

<TABLE width="72%" bgColor=#ffffff border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD></TD>
<TD align=left width="97%">
<TABLE class=wr cellSpacing=0 cellPadding=0 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD class=gray14><CC>问下大家 <BR>1扇贝（粤语口语） <BR>2珍珠贝（粤语口语） <BR><BR>3蛤蜊（粤语口语） <BR>谢谢大家！！！</CC> </TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR>
<TR>
<TD height=17></TD></TR></TBODY></TABLE>

失敗飛 發表於 2008-11-27 20:42:39

<P>1 瑶柱</P>
<P>2&nbsp; ？蜆</P>
<P>3&nbsp; 蛤乸 蛤拐</P>

Daandou 發表於 2008-11-28 19:48:46

<P>扇貝即係扇貝，無粵語特有講法，瑤柱係指貝入邊嘅一粒柱裝物</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>珍珠貝應該係「蚌」，成語有老蚌生珠</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>蛤蜊唔係「蛤乸」，係蜆</P>

外外星人 發表於 2008-11-28 22:27:12

<P>正咗咁耐字，居然重有「<FONT color=blue>瑤</FONT>柱」。各位，你未食过<A href="http://bbs.cantonese.asia/viewthread.php?tid=10722&amp;page=1&amp;fromuid=7215#pid96922"><A href="http://bbs.cantonese.asia/viewthread.php?tid=10722&amp;page=1&amp;fromuid=7215#pid96922"><FONT color=red>珧</FONT></A></A>柱咩？</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ↑</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 请厾入呢个网址查询！</P>

失敗飛 發表於 2008-12-5 16:31:15

弊，搞错咗添。硬系当个蛤蜊系蛤蟆，笑死街坊喇尼镬……<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/cry.gif" border=0 smilieid="4">
頁: [1]
查看完整版本: 扇贝，珍珠贝，蛤蜊粤语口语如何讲？