cingsan 發表於 2008-11-24 22:37:20

正體字代表粵語？？

嗰日我個朋友好奇怪，佢問我「點解個軟件變成粵語嘅？」我一時之間都唔知佢噏乜春，我行近一睇先知，原嚟佢指繁體字！！正話，我上nike個官網都有呢種表達噃，首先入去，有多種語言選擇，揀咗中文之後，重有得揀，其中一個就係粵語！亦即係HK嗰邊嘅網站！！佢用粵語，而唔用繁體中文！！

[ 本帖最後由 cingsan 於 2008-11-26 22:29 編輯 ]

雨夜街燈 發表於 2008-11-24 22:57:47

哦.....<br>

外外星人 發表於 2008-11-25 00:38:38

即系话Cantonese正，mandarin唔正。

xiss 發表於 2008-11-25 00:49:40

原帖由 <i>外外星人</i> 於 2008-11-25 00:38 發表 <a href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=121008&amp;ptid=13801" target="_blank"><img src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onclick="zoom(this)" onload="attachimg(this, 'load')" alt="" border="0"></a>
即系话Cantonese正，mandarin唔正。 <br><font style="font-weight: bold; color: Blue;" size="7">一針見血<img smilieid="9" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/titter.gif" border="0"></font><br>

外外星人 發表於 2008-11-25 21:13:24

<P>原帖由 <I>xiss</I> 於 2008-11-25 00:49 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=121010&amp;ptid=13801" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> <FONT color=blue>一針見血</FONT> </P>
<P>&nbsp;</P>
<P>我钟意用<FONT color=red>一箸夹中</FONT>多啲。<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/biggrin.gif" border=0 smilieid="3"> </P>

wendy徐 發表於 2008-11-28 17:29:21

原帖由 <I>外外星人</I> 於 2008-11-25 04:38 AM 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=121008&amp;ptid=13801" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 即系话Cantonese正，mandarin唔正。 <IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/titter.gif" border=0 smilieid="9"> 正解
頁: [1]
查看完整版本: 正體字代表粵語？？