bella629 發表於 2008-11-21 22:50:44

雞同街

<FONT color=red><FONT color=black>想問下</FONT>雞</FONT>同<FONT color=red>街</FONT>尼兩個字究竟同唔同音O架，點解成日聼人地都係發同一個音嘅 ，應該點讀先至啱？？？唔該！！

嶺南散人 發表於 2008-11-21 22:54:32

四邑話同音唔同調

普君南拆遷居民 發表於 2008-11-21 23:54:27

<P>樓上四邑佬，人哋問嘅係廣府話，唔好成日撻你啲四邑話出嚟誤導人。</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>雞 同 街，發音唔同，前者係gai1，後者係gaai1。如果想聽音，可以睇下粵協網站嘅粵拼教程。</P>

黄百万 發表於 2008-11-22 10:54:29

<P>原帖由 <I>普君南拆遷居民</I> 於 2008-11-21 23:54 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=120388&amp;ptid=13644" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 樓上四邑佬，人哋問嘅係廣府話，唔好成日撻你啲四邑話出嚟誤導人。 &nbsp; &nbsp; 雞 同 街，發音唔同，前者係gai1，後者係gaai1。如果想聽音，可以睇下粵協網站嘅粵拼教程。 ... </P>
<P>&nbsp;</P>
<P>广义上来讲，四邑方言应该算广府语,</P>

黄百万 發表於 2008-11-22 11:05:19

<P>原帖由 <I>bella629</I> 於 2008-11-21 22:50 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=120375&amp;ptid=13644" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 想問下雞同街尼兩個字究竟同唔同音O架，點解成日聼人地都係發同一個音嘅 ，應該點讀先至啱？？？唔該！！ </P>
<P>&nbsp;</P>
<P>同聲唔同韻。</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>多尐開聲講：</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>藝:艾&nbsp;&nbsp;&nbsp; 幣:敗 &nbsp;&nbsp; 計:界&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 費:快&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 制:債&nbsp;&nbsp; 系:械 </P>
<P>&nbsp;</P>
<P>你就會分得清&nbsp;&nbsp;&nbsp; 雞：街 </P>

[ 本帖最後由 黄百万 於 2008-11-22 11:08 編輯 ]
頁: [1]
查看完整版本: 雞同街