恐龙走猫步 發表於 2008-11-18 17:05:37

形容一个人着装怪异另人讨厌，粤语如何讲？

<TABLE width="72%" bgColor=#ffffff border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD></TD>
<TD align=left width="97%">
<TABLE class=wr cellSpacing=0 cellPadding=0 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD class=gray14><CC>如果一个人不懂穿衣搭配。穿西装，着球鞋。或者穿西装穿凉鞋。大家如何形容它？（注：老土形容好像不怎么确切，请帮忙想想如何讲才最贴切）。</CC> </TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE>

外外星人 發表於 2008-11-18 17:17:23

<FONT color=#cc0033><FONT color=#000000><A href="http://bbs.cantonese.asia/viewthread.php?tid=11471&amp;page=1&amp;fromuid=7215#pid96914"><FONT color=#cc0033><FONT color=#000000>騎籬</FONT><SPAN style="COLOR: rgb(255,0,0)"><SPAN style="COLOR: rgb(255,0,0)"><A name=61></A><FONT color=red>蟈</FONT></SPAN></SPAN></FONT></A></FONT></FONT>

[ 本帖最後由 外外星人 於 2008-11-18 17:19 編輯 ]

wendy徐 發表於 2008-11-18 17:27:30

乞人憎?

普君南拆遷居民 發表於 2008-11-18 20:50:30

<P>原帖由 <I>恐龙走猫步</I> 於 2008-11-18 17:05 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=119351&amp;ptid=13548" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 如果一个人不懂穿衣搭配。<FONT color=red>穿西装，着球鞋</FONT>。或者<FONT color=red>穿西装穿凉鞋</FONT>。大家如何形容它？（注：老土形容好像不怎么确切，请帮忙想想如何讲才最贴切）。 ... </P>
<P>&nbsp;</P>
<P>我哋會話佢 卜，山，或者撈。</P>

tendy 發表於 2008-11-19 13:23:47

老饼
頁: [1]
查看完整版本: 形容一个人着装怪异另人讨厌，粤语如何讲？