tendy 發表於 2008-11-5 10:04:02

「掰手指头」点讲？请教

普通话有句「天天掰着手指头等那一天到来」，形容等待噶迫切心情，粤语如何描述呢个「掰着手指头」噶动作呢？系唔系「我日日数手指头等个一日」呢？

tendy 發表於 2008-11-7 11:55:12

<P>点解仲未见答复？</P>
<P><IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/mad.gif" border=0 smilieid="11">&nbsp;</P>

gboss 發表於 2008-11-7 12:15:22

<P>原帖由 <I>tendy</I> 於 2008-11-7 11:55 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=117052&amp;ptid=13307" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 点解仲未见答复？ &nbsp; </P>
<P>&nbsp;</P>
<P>你自己答咗自己啦，重想點？</P>

馬萬千 發表於 2008-11-8 00:58:36

「我望個日望度頚都長埋。」
頁: [1]
查看完整版本: 「掰手指头」点讲？请教