僆仔 發表於 2010-5-19 01:13:09

（乜斜）a.眼睛因困倦而眯成一条缝。b.眼睛略眯而斜着看。
『歪斜（扯）』不正，不直。

大頭仔 發表於 2011-10-8 20:35:07

歪，華佳切，waai1，只得一音，不可讀成me2，徒添混亂。上樑不正下樑歪，是口語；歪曲事實是書面語，二者均音 waai1。

乜有三音。

乜，尼夜切，音 ne6。姓也。
乜，麻乞切，音 mat7。什麼。乜話（音waa2）：什麼說話。乜誰（音水）：什麼人。
乜，麻遮切，音 me1。乜斜，多見於章回小說，形容睡眼；或煙花女子眼神， 嫣視媚行也。乜斜 me1 ce4 轉調為 me2 ce3，意義亦變成傾側。
頁: 1 [2]
查看完整版本: 乜乜斜斜