保护费?点讲好呢???
<P>如题:</P><P>黑社会收保护费个「保护费」粤语点讲啊?发音呢?唔该啦!!</P> 陀地费 <P>原帖由 <I>外外星人</I> 於 2008-10-27 12:24 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=115056&ptid=13147" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 陀地费 </P>
<P> </P>
<P>陀地就陀地,冇费</P> <P>原帖由 <I>黄百万</I> 於 2008-10-27 13:10 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=115072&ptid=13147" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 陀地就陀地,冇<FONT color=magenta>费</FONT> </P>
<P> </P>
<P>未收过,故此唔知<FONT color=magenta>有冇</FONT>:<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/titter.gif" border=0 smilieid="9"> </P>
<P> </P>
<P>陀地<BR>维基百科,自由的百科全书</P>
<P><B>陀地</B>是<A class=mw-redirect title=粵語 href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E7%B2%B5%E8%AA%9E&variant=zh-cn"><FONT color=#0000ff>粤语</FONT></A>中某地<A class=new title="地痞 (尚未撰写)" href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%9C%B0%E7%97%9E&action=edit&redlink=1"><FONT color=#0000ff>地痞</FONT></A>、<A class=new title="流氓 (尚未撰写)" href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%B5%81%E6%B0%93&action=edit&redlink=1"><FONT color=#0000ff>流氓</FONT></A>的俗称。<A title=1980年代 href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=1980%E5%B9%B4%E4%BB%A3&variant=zh-cn"><FONT color=#0000ff>1980年代</FONT></A>至<A title=1990年代 href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=1990%E5%B9%B4%E4%BB%A3&variant=zh-cn"><FONT color=#0000ff>1990年代</FONT></A>,<A title=香港電影 href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E9%A6%99%E6%B8%AF%E9%9B%BB%E5%BD%B1&variant=zh-cn"><FONT color=#0000ff>香港电影</FONT></A>往乡郊地方取景时,常有当地流氓收取「陀地费」,即<A title=保护费 href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E4%BF%9D%E6%8A%A4%E8%B4%B9&variant=zh-cn"><FONT color=#0000ff>保护费</FONT></A>。现时香港仍将保护费俗称为「陀地」。</P> <P>个「地」系唔系变音为dei2 ??</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>两位答得真系快!奖励一个<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/hug.gif" border=0 smilieid="13"> <IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/hug.gif" border=0 smilieid="13"> </P>
頁:
[1]