不敢落筆的粵音正字 - 第2頁 - 高級書院 Cantonese Academy - 粵語協會

肥腯腯 發表於 2008-10-12 08:51:10

有音就有字，咁文化先可以传承落去，先可以发扬光大。好开心，我喺讲粤语既。<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/biggrin.gif" border=0 smilieid="3"> <IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/lol.gif" border=0 smilieid="12">

朱利安 發表於 2008-10-12 14:53:05

原帖由 紫凤凰 於 2008-10-12 03:02 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=112358&ptid=12780" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 創造文字的是東夷，非倉頡。 
 
姑且不论是否东夷造字，抑或仓颉造字
 
就东夷系一个族，而仓颉系一个人而言
 
东夷造字与仓颉造字之间似乎并不矛盾

紫凤凰 發表於 2008-10-13 16:53:11

邊個話唔矛盾，東夷雖為一族，但係乃蚩尤系的，不是炎黃系的。倉頡係炎黃系的。
 
如果倉頡係東夷，那麼就係炎黃嘅死對頭蚩尤麾下，你會唔會去打敗你民族或者講亡爾民族嘅人手下辦事。要知當年順治入關後，傳到康熙，都要幾經辛苦先至可以平息漢人之憤，再加上古人壽命較短，你話倉頡嘅幾世孫就有可能。

朱利安 發表於 2008-10-13 17:34:15

原帖由 紫凤凰 於 2008-10-13 16:53 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=112603&ptid=12780" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A>
<DIV class=t_msgfont id=postmessage_112603>
邊個話唔矛盾，東夷雖為一族，但係乃蚩尤系的，不是炎黃系的。倉頡係炎黃系的。
 
如果倉頡係東夷，那麼就係炎黃嘅死對頭蚩尤麾下，你會唔會去打敗你民族或者講亡爾民族嘅人手下辦事。要知當年順治入關後，傳到康熙，都要幾經辛苦先至可以平息漢人之憤，再加上古人壽命較短，你話倉頡嘅幾世孫就有可能。</DIV>
 
 
非也非也
 
史载仓颉仅仅系黄帝手下既史官而已
 
并无明确讲明仓颉就一定系黄帝一族
 
相反史载仓颉系现今河南南乐县人氏
 
而系黄帝时期东夷既主要活动范围恰恰就在现今山东到河南一带
 
甘就足以说明咗仓颉应该系东夷一族
 
至于你话仓颉唔会做夷奸
 
那只系你一厢情愿既想法
 
你又唔系仓颉
 
你又点知佢唔会做夷奸呢
 
尤其你提到满清入关啰嚄
 
就更足以证明仓颉有可能系夷奸
 
须知道明朝都有个汉奸吴三桂啦
 
何解东夷唔可以有个夷奸仓颉呢
 
<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/lol.gif" border=0 smilieid="12"> 
 

[ 本帖最後由朱利安於 2008-10-13 17:50 編輯 ]

Lucciora 發表於 2008-10-14 07:56:04

現時所講嘅「颱風」，舊時係稱為「颶風」，再舊啲係稱為「風嚿」，如果「嚿」等同「具」，即成「風具」，同「颶風」一詞有頗微妙嘅淵源噃

sokyantat 發表於 2008-10-14 08:18:15

回Lucciora兄，「風颶」，潮州話嗌<SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA">「風颱」。

[ 本帖最後由 sokyantat 於 2008-10-14 08:19 編輯 ]

小狼發表於 2008-10-15 01:29:50

有些字，真的明知正字是那樣寫，但為免誤會，還是要用俗寫。 就如「仲有」、「仲要」、「仲淨(剩)番」的「仲」字， 正寫應該是「重」， 但太易令人誤會和讀錯音， 以致寫劇本、寫廣播劇等時，還是用同音借字「仲」。

toby123lkw 發表於 2008-10-18 16:00:50

此文章說使用粵語字就會影響學習普通話, 這我就不贊同了
 
首先, 粵語字和普通話字是兩套不同的系統, 雖然大家都是使用漢字, 
但大家用的字是不同的, 好像樓主說, 普通話是用「了」, 到了粵語就變成「咗」, 
兩者根本是同等地位的, 不存在哪個主哪個次
 
至於說廣告和標語用粵語, 會使來港的外省朋友看不懂, 這就更不成理由, 
這些廣告和標語的對象是使用粵語的人, 而不是外省人, 使用粵語有何問題? 
難道法國人要遷就由英國來的人, 而把法文標語改成英文嗎?

[ 本帖最後由 toby123lkw 於 2008-10-18 16:04 編輯 ]

jamwa 發表於 2008-10-30 12:15:55

原帖由 朱利安 於 2008-10-13 17:34 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=112612&ptid=12780" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A>   非也非也   史载仓颉仅仅系黄帝手下既史官而已   并无明确讲明仓颉就一定系黄帝一族   相反史载仓颉系现今河南南乐县人氏   而系黄帝时期东夷既主要活动范围恰恰就在现今山东到河南一 ... 
睇到呢位小朋友嘅发言我真系要送你一句话：超低能，劲搞笑！！！<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/lol.gif" border=0 smilieid="12"> <IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/lol.gif" border=0 smilieid="12"> <IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/lol.gif" border=0 smilieid="12"> <IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/lol.gif" border=0 smilieid="12"> <IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/lol.gif" border=0 smilieid="12">

朱利安 發表於 2008-10-30 13:37:55

原帖由 jamwa 於 2008-10-30 12:15 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=115510&ptid=12780" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 睇到呢位小朋友嘅发言我真系要送你一句话：超低能，劲搞笑！！！ 
 
某些说是东夷造字而非仓颉造字既大朋友
 
岂非更超低能，更劲搞笑乜
 
哈哈<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/lol.gif" border=0 smilieid="12"> 
 

[ 本帖最後由朱利安於 2008-10-30 13:40 編輯 ]

使君子 發表於 2009-12-26 18:39:24

<div> </div>原帖由 朱利安（神七） 於 2008-10-9 23:16 發表 <a href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=112076&ptid=12780" target="_blank"><img src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" border="0" onclick="zoom(this)" onload="attachimg(this, 'load')" alt=""></a>
「有音，就有字！」
 
当真？
 
恐怕未必 <div> </div><div>神七，今次我同意你。<img src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/biggrin.gif" smilieid="3" border="0"></div><div> </div><div> </div>

外外星人 發表於 2009-12-26 19:40:20

原帖由 使君子 於 2009-12-26 18:39 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=166982&ptid=12780" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 神七，今次我同意你。 
同條毛咩？<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/titter.gif" border=0 smilieid="9"> 
http://bbs.cantonese.asia/attachment.php?aid=9771&noupdate=yes

kofsfans04 發表於 2009-12-26 21:58:20

有音就有字，应该係啱嘅，哈哈，不过自己無法证实

倒影青春 發表於 2009-12-27 19:31:32

睇到头赤~~

紫凤凰 發表於 2009-12-30 01:40:12

原帖由 Lucciora 於 2008-10-14 07:56 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=112696&ptid=12780" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 現時所講嘅「颱風」，舊時係稱為「颶風」，再舊啲係稱為「風嚿」，如果「嚿」等同「具」，即成「風具」，同「颶風」一詞有頗微妙嘅淵源噃 
颱風同颶風唔同，颶風嘅威力大好多，可以話係颱風嘅升級版。不過可能由於氣候唔同，喺美國則會多出現颶風，而中國則是颱風。講起來，颱風嘅英文Typhoon重係由台灣過去嘅。

僆仔發表於 2009-12-31 16:18:30

原帖由 黄百万 於 2008-10-10 03:33 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=112093&ptid=12780" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A>   廣府語有音必有字，若有音無字者，音必錯。     例：鸟  國音：niǎo                 粵音：niu5      ... 
鸟字對于粵語人嚟講好生疏，雀字呢？咁就唔同曬喇<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/tongue.gif" border=0 smilieid="7"> 
雞鵝鴨合稱「三鸟」

外外星人 發表於 2010-5-14 23:53:26

細蚊仔「吮」手指——有人講成cyun5手指

頁: 1 [2]

粵語協會's Archiver