嶺南散人 發表於 2008-10-6 10:43:37

力竭聲西？

力竭聲嘶？

[ 本帖最後由 嶺南散人 於 2008-10-6 10:45 編輯 ]

外外星人 發表於 2008-10-6 18:26:54

<P>嘶鸣：读西鸣。冇错！</P>

南汉 發表於 2008-10-7 15:32:23

嘶读西,

普君南拆遷居民 發表於 2008-10-7 16:14:06

<P>喉嚨<STRONG>西</STRONG>啞？</P>

dengjun 發表於 2008-10-8 21:09:39

香港出版的《中文字典》，注音为「斯」。《广州音字典》给两个音，读「西」，又读「司」，《广州话正音字典》给两个音：sai1 西，si1斯（俗）。我主编的《简明广州音字典》采用香港《中文字典》的注音，音斯。我的观点是：没有字典说读「斯」是错的。

[ 本帖最後由 dengjun 於 2008-10-8 21:26 編輯 ]

南汉 發表於 2008-10-10 20:57:53

<P>对于北方人，读丝无所谓，能够读出这个音就算不错了。</P>
<P>但是对于广东人，西才是正确读音，而且符合广韵。</P>
頁: [1]
查看完整版本: 力竭聲西？