teaegg 發表於 2008-9-24 11:58:43

呢个词点读?

<P>从容</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>点读?我一直读Sung1Jong4,我知道大陆好多人都会读"聪容"同"虫容",到底边个啱???</P>

外外星人 發表於 2008-9-24 12:03:13

<P>「松」容，读轻「松」个「松」。</P>

黄百万 發表於 2008-9-24 17:40:25

<P>cung容 、sung容 都得，都無錯</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>个人偏向&nbsp;「sung 容」</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>从军 从事 从速： 呢幾個都發 cung 音</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;</P>

xiss 發表於 2008-9-24 18:14:14

原帖由 <i>teaegg</i> 於 2008-9-24 11:58 發表 <a href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=109550&amp;ptid=12533" target="_blank"><img src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onclick="zoom(this)" onload="attachimg(this, 'load')" alt="" border="0"></a>
从容
&nbsp;
点读?我一直读Sung1Jong4,我知道大陆好多人都会读"聪容"同"虫容",到底边个啱??? <br>我好自然會讀成<span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="EN-US"><br></span><span style="font-family: Arial;" class="IPA"></span><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;" lang="EN-US">容（蟲容）。<br><br>而且字典规范亦都系容，所谓容，我觉得又系一种普遍误读，理应警惕。<span style="font-family: 細明體;"></span></span>

[ 本帖最後由 xiss 於 2008-9-26 23:29 編輯 ]

紫凤凰 發表於 2008-9-26 20:02:12

<P>讀cung4 jung4。</P>

外外星人 發表於 2008-9-26 20:38:19

读sung1啦！

highyun 發表於 2008-9-26 20:43:46

讀cung1容，sung1容都得。
頁: [1]
查看完整版本: 呢个词点读?