justkk 發表於 2005-7-8 08:24:32

zt二十年後才對出下聯 



●四十年代的上海,有一次火車發生火災,消防車紛紛出動去救火,火被撲滅了,火車保住了。當時,有人從中獲得啟發,以此為題,出了一句上聯:
火車失火救火車救火車火車得救;

此聯十四個字中有四個「火車」五個「火」字,還有三個「救」字;第一個「救火車」是名詞,就是人們對消防車的習慣叫法;第二個「救火車」是個短語,指消防車撲救失火的火車,「救」是動詞。

數十年來,不少人冥思苦想,總是對不出理想的下聯。

到了六十年代後期,隨著導彈和反導彈系統的發展,有人得到啟發,終於對出了下聯:

導彈制導反導彈反導彈導彈被反。

全句有四個「導彈」五個「導」字,三個「反」字。第一個「反導彈」也是名詞,是指反導彈系統,第二個「反導彈」也是短語,指反導彈系統能反制導彈,「反」是動詞。「反導彈」雖然在概念上不及「救火車」那樣一目了然,但對仗工整,意境新奇,實屬佳作。

desmond 發表於 2005-7-8 08:56:36

Re:zt二十年後才對出下聯

超好玩喎

loist 發表於 2005-7-9 16:04:58

Re:zt二十年後才對出下聯

有意思. 不过都系上联得意啲.
頁: [1]
查看完整版本: zt二十年後才對出下聯