顺德水蛇粥 發表於 2008-8-19 01:14:47

生骨大头菜、蒸生瓜、抛生藕

有料冇料即管随便解嚟听下，点解？

tendy 發表於 2008-8-19 14:18:59

<P>1.「抛生藕」类似于普话「灌米汤」，女仔系男仔面前讲好听说话迷惑对方，达到自己噶目的。</P>
<P>2.好似有「蒸生瓜---神神地」 形容一个人神神地，有D唔正常</P>
<P>3.第一个未听过。</P>

tendy 發表於 2008-8-20 10:01:36

点解无高手来解答啊？？？失望ing。。。。

我阿媽個女 發表於 2008-8-20 10:27:09

<P>1-生骨，指包菜個菜心實曬心，起渣。大頭菜係用大白菜腌製嘅，咁大白菜之所以會生骨，係本身種植嘅時候就已經種壞，腌係腌唔到生骨嘅，喻意就係指D人俾人縱（取諧音「種」）壞曬~~~</P>
<P>2-生瓜，我都未見過，不過我聽我老竇講嘅，佢話生瓜如果蒸嘅話就會好粉，咁粵語會講「好粉」叫「好sen2」，所以蒸生瓜口感就會粉粉地，又叫「sen2 sen2地」，又可以話人「神神地」啦~~~</P>
<P>3-唔知~~~！！！</P>

旺旺 發表於 2008-8-20 10:27:24

<div>通常係長輩鬧後輩，「你個死仔正一生骨大頭菜」，歇後語是「縱壞」。</div>

[ 本帖最後由 旺旺 於 2008-8-20 10:30 編輯 ]

僆仔 發表於 2008-8-20 13:33:56

<P>蒸生瓜－半熟半生，就如同有一啲人半顛半戇咁樣－－<FONT size=5>侲。</FONT></P>
<P>&nbsp;</P>

包包包包 發表於 2008-8-23 17:36:10

蒸生瓜～～哈哈～
頁: [1]
查看完整版本: 生骨大头菜、蒸生瓜、抛生藕