毋氹毋氹 發表於 2008-8-5 23:40:50

氹---這個字粵語怎么讀？

我勉強用複製法把這字弄注冊成功了，說實話，也不知道什麽意思，發來問問，從拼音上看是dan，粵語不是這樣讀吧？

雙月 發表於 2008-8-6 00:11:42

五筆打不出來的字

melop 發表於 2008-8-6 09:40:06

這個字讀 tam5，或者tam4。讀tam5 的時候意思是水坑，比如經常稱水坑為水tam5。讀tam4或者dam4的時候是指圓形的軌跡，比如「tam4 tam4 轉」，就是指不停地轉圈，讀「dam4 dam2 轉」也可以。<br>

penkyamp 發表於 2008-8-6 10:46:43

<font size="6">sõy guãy tîu <span style="color: Blue;">támp</span><br><br>dìd lòg gô <span style="color: SeaGreen;">tämp </span>dòw<br><br style="color: Red;"><span style="color: Red;">damp dãmp</span> jeûn<br><br><span style="color: DarkRed;">damp damp</span> kuäg<br><br>"<span style="color: DarkOrange;">dãmp</span>" yät sëng dìd lòg sõy</font><br>

毋氹毋氹 發表於 2008-8-6 19:47:46

原帖由 <I>melop</I> 於 2008-8-6 09:40 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=97939&amp;ptid=11545" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 這個字讀 tam5，或者tam4。讀tam5 的時候意思是水坑，比如經常稱水坑為水tam5。讀tam4或者dam4的時候是指圓形的軌跡，比如「tam4 tam4 轉」，就是指不停地轉圈，讀「dam4 dam2 轉」也可以。 ... <IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/tongue.gif" border=0 smilieid="7"> <IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/tongue.gif" border=0 smilieid="7"> <IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/tongue.gif" border=0 smilieid="7"> 太謝謝了

外外星人 發表於 2008-8-13 16:32:53

<P><IMG src="http://www.chinapage.com/language/suyu/gdfy/f101.gif" border=0></P>
<P><IMG src="http://www.chinapage.com/language/suyu/gdfy/f101.gif" border=0>讀若氹上去聲。誘人財物曰<SPAN style="COLOR: rgb(255,0,0)"><IMG src="http://www.chinapage.com/language/suyu/gdfy/f101.gif" border=0></SPAN>。『廣韻』『集韻』並音憨。戲乞人物也。『集韻』呼紺切。貪財也。</P>
<P>《<SPAN style="FONT-WEIGHT: bold"><FONT size=4><A href="http://www.chinapage.com/language/suyu/gdfy/gdfymain.html"><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold"><FONT size=4>廣東俗語考</FONT></SPAN></A></FONT></SPAN>》</P>

xiss 發表於 2008-8-14 22:09:58

<font style="font-weight: bold;" size="6">氹</font><span style="font-weight: bold;">（簡化字：凼）</span><br><font size="5"><span style="font-family: Tahoma;">粵語：tamp5</span><br style="font-family: Tahoma;"><span style="font-family: Tahoma;">普通話：dàng</span></font><br>塘、水坑之意。<br>
頁: [1]
查看完整版本: 氹---這個字粵語怎么讀？