xiss 發表於 2008-7-11 12:32:18

係「邊道」定「邊度」？

廣州話裏面，問人喺邊、嗰、喺個，我見有人寫「道」，有人寫「度」，噉究竟邊個先啱？解釋嘅時候最好能夠有一啲有説服力嘅論據，唔該........

禾苗小昭 發表於 2008-7-11 14:51:36

咁睇嚟似乎「道」字近磅啲喎！

tonybean 發表於 2008-7-11 15:25:13

<P>但係「度」亦都有表示地點嘅意思，例如「國度」。表示地點「度」就近傍啲。</P>

嶺南散人 發表於 2008-7-11 15:57:32

<P>那么「邊」應該用哪個「邊」才是正字啊？</P>

中二仔 發表於 2008-7-12 10:33:23

我比較傾「邊道」

外外星人 發表於 2008-7-12 11:51:22

走火入魔。

中二仔 發表於 2008-7-12 16:23:44

<P>原帖由 <I>外外星人</I> 於 2008-7-12 11:51 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=92810&amp;ptid=11121" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 走火入魔。 你講乜??</P>
<P>解釋一下,咩事令你覺得係走火入魔</P>

xiss 發表於 2008-7-14 01:27:29

<P>原帖由 <I>中二仔</I> 於 2008-7-12 10:33 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=92798&amp;ptid=11121" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 我比較傾「邊道」 </P>
<P>我亦都傾向「邊道」。原因，「道」係古時中國曾經嘅一種行政建制單位（唐朝），相當於宜家嘅「省」。所以「道」表地點嘅意味比較大。</P>
<P>唔知你哋點睇呢？</P>

[ 本帖最後由 xiss 於 2008-7-19 01:29 編輯 ]
頁: [1]
查看完整版本: 係「邊道」定「邊度」？