Lucciora 發表於 2008-7-1 14:25:52

新聞日日睇主持普遍粵語用辭普通話化

例如尋晚區小鳴，「吊針」唔講「吊針」，用粵語講普通話嘅「打點滴」，聽落怪雞到啊

xiss 發表於 2008-7-1 18:38:11

但係喺内地地區，肯用粵語已經好唔錯。不過當然，有理由要求佢哋精益求精！

外外星人 發表於 2008-7-1 18:51:18

<P>呢个无关乎精字，事关我哋只系识吊针，而唔识打点滴。<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/huffy.gif" border=0 smilieid="5"> 况且，就算以前捞话都系讲吊针吖嘛。</P>
<P>倚靠呢啲求祈、<FONT color=silver>是但<FONT color=#000000>嘅</FONT></FONT>新生代去写咩《新广东俗语考》，真系死得人多喇！<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/cry.gif" border=0 smilieid="4"> </P>

qzk007 發表於 2008-7-1 20:39:54

你睇下喺广州电视台做嘢嘅人有几多系广州人先得咖？

cingsan 發表於 2008-7-1 23:24:46

我打佢老母…0甘怪雞嘅詞都講得出…佢老竇嘥精子喇……打點就話啫，家陣打點滴…

猫妖008 發表於 2008-7-1 23:46:29

<P>嗰件陈扬，唔知边一集重要言之凿凿噉样讲要振兴粤语，睇下佢自己嘅节目就噉样~~真系又要做biaozi，又要立牌坊~~~正一令人作呕~~~</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>PS：biaozi嘅字唔可以打出嚟啊，论坛屏蔽啊</P>

cingsan 發表於 2008-7-1 23:50:33

有咩？？0敢妳咪講雞咯……婊子好撈

Lucciora 發表於 2008-7-2 09:24:49

<P>原帖由 <I>猫妖008</I> 於 2008-7-1 23:46 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=90607&amp;ptid=10955" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 嗰件陈扬，唔知边一集重要言之凿凿噉样讲要振兴粤语，睇下佢自己嘅节目就噉样~~真系又要做biaozi，又要立牌坊~~~正一令人作呕~~~ &nbsp; PS：biaozi嘅字唔可以打出嚟啊，论坛屏蔽啊 ... </P>
<P>&nbsp;</P>
<P>陳揚自身好想插政府嘅，不過畀政府使橫手，收咗佢幾次皮㗎喇，差啲連節目都冇得做，所以而家見唔到陳揚初做「新聞日日睇」嘅嗰種一針見血囉</P>
<P>另外靠G4嚟振興粵語，不如靠我哋自己啦</P>

Lucciora 發表於 2008-7-2 09:26:16

<P>原帖由 <I>cingsan</I> 於 2008-7-1 23:24 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=90595&amp;ptid=10955" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 我打佢老母…0甘怪雞嘅詞都講得出…佢老竇嘥精子喇……打點就話啫，家陣打點滴… </P>
<P>&nbsp;</P>
<P>請唔好作出過分人身攻擊嘅言語，新聞日日睇嘅人都有上粵語協會㗎</P>

cingsan 發表於 2008-7-2 10:07:39

佢上佢事…我知道無論咩場合我都照屌！如果版主認為應該刪，請便！講咗嘅嘢冇得收返…

monfan 發表於 2008-7-2 11:15:04

<P>原帖由 <I>猫妖008</I> 於 2008-7-1 23:46 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=90607&amp;ptid=10955" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 嗰件陈扬，唔知边一集重要言之凿凿噉样讲要振兴粤语，睇下佢自己嘅节目就噉样~~真系又要做biaozi，又要立牌坊~~~正一令人作呕~~~ &nbsp; PS：biaozi嘅字唔可以打出嚟啊，论坛屏蔽啊 ... </P>
<P>&nbsp;</P>
<P>如果系佢一个人就可以搞晒成台节目，揸晒fit，我会闹佢。</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>退一步嚟讲，振兴粤语内涵不止于此，对于此问题需要上升到责难程度，同以前某年代嘅做法有啲翻版噃~~</P>

外外星人 發表於 2008-7-2 12:59:01

<P>原帖由 <I>cingsan</I> 於 2008-7-1 23:24 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=90595&amp;ptid=10955" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 我打佢老母…0甘怪雞嘅詞都講得出…佢老竇嘥精子喇……打點就話啫，家陣打點滴… </P>
<FIELDSET><LEGEND><A title=查看評分記錄 href="http://bbs.cantonese.asia/misc.php?action=viewratings&amp;tid=10955&amp;pid=90595">本帖最近評分記錄</A></LEGEND>
<UL>
<LI><CITE><A href="http://bbs.cantonese.asia/space.php?uid=695" target=_blank>monfan</A></CITE> 粵幣 <STRONG>-2</STRONG> 言辞过火 2008-7-2 11:20 </LI></UL></FIELDSET>
<P> </P>
<P>系咪衰呢，畀人扣分嘞！<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/titter.gif" border=0 smilieid="9"> </P>

cingsan 發表於 2008-7-2 13:39:51

你還返畀我…

xiss 發表於 2008-7-2 17:54:35

大家如果一味對電視台提出苛刻嘅要求，我只怕噉樣會打擊粵語媒體嘅積極性，要知道，喺内地播粵語唔係一件容易嘅事！而且，可能亦都另人哋對粵協產生一種唔太好嘅印象！粵協能夠嚴格用詞當然最好，但係喺呢個環境，對其他粵語同行者適當「寬鬆」一下都係應該啊，唔通大家認爲冇咗媒體嘅支持，粵語真係重有生命力咩？

xiss 發表於 2008-7-2 17:55:41

原帖由 <I>外外星人</I> 於 2008-7-1 18:51 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=90519&amp;ptid=10955" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A>
<P>倚靠呢啲求祈、<FONT color=silver>是但<FONT color=#000000>嘅</FONT></FONT>新生代去写咩《新广东俗语考》，真系死得人多喇！<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/cry.gif" border=0 smilieid="4"> </P>
<P> </P>
<P>噉就只有拜托前輩們努力編寫《新廣東俗語考》嘞！</P>

外外星人 發表於 2008-7-2 19:20:35

旧都未睇晒，点嚟个新嗟？！<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/sweat.gif" border=0 smilieid="10"> 如果系你写嘅，我都会「宽松」啲嘅。<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/titter.gif" border=0 smilieid="9">

cingsan 發表於 2008-7-2 22:21:09

我谂起《功夫》入邊講「能力越大，責任越大」…

xiss 發表於 2008-7-2 22:59:41

<P>原帖由 <I>外外星人</I> 於 2008-7-2 19:20 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=90839&amp;ptid=10955" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 旧都未睇晒，点嚟个新嗟？！ 如果系你写嘅，我都会「宽松」啲嘅。 </P>
<P>麽你都識「寬」咖？<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/titter.gif" border=0 smilieid="9"> <IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/titter.gif" border=0 smilieid="9"> <IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/titter.gif" border=0 smilieid="9"> <IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/titter.gif" border=0 smilieid="9"> </P>

[ 本帖最後由 xiss 於 2008-7-2 23:16 編輯 ]

vincent10 發表於 2008-7-3 00:22:19

佢哋好中意叫啲中年男人叫 大哥。。。。叫踩單車做 騎單車，叫舊物做 老房子。。。。你留意下其他女記者 仲嚴重。。。聽一次 煩一次

vincent10 發表於 2008-7-3 00:23:32

<P>原帖由 <I>Lucciora</I> 於 2008-7-2 09:26 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=90666&amp;ptid=10955" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> &nbsp; 請唔好作出過分人身攻擊嘅言語，新聞日日睇嘅人都有上粵語協會㗎 </P>
<P>邊個&nbsp; 邊個？</P>
頁: [1] 2
查看完整版本: 新聞日日睇主持普遍粵語用辭普通話化