他山之石-英国威尔斯语S4C &西班牙加泰隆尼亚语TV3电视台
<P> <A href="http://www.pkucn.com/viewthread.php?tid=221524&extra=page%3D2">http://www.pkucn.com/viewthread.php?tid=221524&extra=page%3D2</A></P><P> 威尔斯曾在1960年代初期掀起复苏威尔斯语的社会运动，除鼓吹威尔斯语与英文应有平等地位外，另一项要求便是成立以威尔斯语播送的电视台，这也就是后来的S4C。现在，S4C已成为一家拥有三个频道，每年预算高达60亿新台币的族群电视台，并有研究显示，当地民众认为S4C再现了威尔斯最多样及最现代的一面。不同于大家所熟知的BBC，S4C的经费并非来自电视执照费，而是以英国文化、媒体及体育部的拨款补助为主，在短短26年间，成为全世界最成功的族群频道之一。<BR><BR> 另一方面，1992年的奥运，让西班牙第二大城巴塞隆纳为人熟知，但你也许不知道巴塞隆纳是加泰隆尼亚自治区的首府，更不知道在当地加泰隆尼亚语比西班牙语更强势，以加泰隆尼亚语发音的电视台TV3，正是当地最多人收看的电视台。25年前成立的TV3，每年来自政府预算的经费折合新抬币即有288亿，员工人数更高达2千人，由此可见其政府透过媒体达成族群文化及语言复育的决心。类似的情形，在学校、交通设施、公家机关等公共场域也随处可见。</P> 佢哋就好喇~~~~ 原帖由 <i>南汉</i> 於 2008-6-29 22:32 發表 <a href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=90274&ptid=10946" target="_blank"><img src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onclick="zoom(this)" onload="attachimg(this, 'load')" alt="" border="0"></a>
http://www.pkucn.com/viewthread.php?tid=221524&extra=page%3D2
威尔斯曾在1960年代初期掀起复苏威尔斯语的社会运动，除鼓吹威尔斯语与英文应有平等地位外，另一项要求便 ... <br><br style="color: Blue;"><span style="color: Blue;">等于珠江台播客家话或潮州话。</span><br> <P>係啊， 威尔斯果到d路牌有2行0架， 一行 威尔斯文， 下面一行先至係英文， 絕對係以 威尔斯文爲主。</P>
頁:
[1]