顺德水蛇粥 發表於 2008-6-20 13:16:46

畀针吉趁只手 请教正字

<P>先行谢过。</P>

外外星人 發表於 2008-6-20 13:21:52

畀针拮亲只手（拮系借字，正字打唔出，有人话系呢个：吉刂）

顺德水蛇粥 發表於 2008-6-20 14:14:53

<P>原帖由 <I>外外星人</I> 於 2008-6-20 13:21 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=87607&amp;ptid=10744" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 畀针拮亲只手（拮系借字，正字打唔出，有人话系呢个：吉刂） </P>
<P>收到。</P>

中二仔 發表於 2008-6-21 11:41:45

<P>原帖由 <I>外外星人</I> 於 2008-6-20 13:21 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=87607&amp;ptid=10744" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 畀针拮亲只手（拮系借字，正字打唔出，有人话系呢个：吉刂） 吉刂一向都係俗字,何正之有??</P>
<P>反而我覺得「拮」係本字</P>

顺德水蛇粥 發表於 2008-6-21 20:22:36

原帖由 <I>中二仔</I> 於 2008-6-21 11:41 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=87897&amp;ptid=10744" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 吉刂一向都係俗字,何正之有?? 反而我覺得「拮」係本字 《辞海》话&nbsp;&nbsp; 吉刂：剌

中二仔 發表於 2008-6-22 08:54:05

<P>原帖由 <I>顺德水蛇粥</I> 於 2008-6-21 20:22 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=88009&amp;ptid=10744" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 《辞海》话&nbsp;&nbsp; 吉刂：剌 辭海一樣有「咁」作「如此」解</P>
<P>俗字用得多,辭書都會收</P>

外外星人 發表於 2008-8-13 16:40:41

<DIV class=t_msgfont id=postmessage_99484>
<P><A name=45></A><FONT size=5>簎</FONT></P>
<P><SPAN style="COLOR: rgb(255,0,0)"><A name=45></A><FONT color=red>簎</FONT></SPAN>讀若吉。以矛刺之曰<SPAN style="COLOR: rgb(255,0,0)"><SPAN style="COLOR: rgb(255,0,0)"><A name=45></A><FONT color=red>簎</FONT></SPAN></SPAN>。『周禮』<SPAN style="COLOR: rgb(255,0,0)"><SPAN style="COLOR: rgb(255,0,0)"><A name=45></A><FONT color=red>簎</FONT></SPAN></SPAN>魚鼈注。<SPAN style="COLOR: rgb(255,0,0)"><SPAN style="COLOR: rgb(255,0,0)"><A name=45></A><FONT color=red>簎</FONT></SPAN></SPAN>謂以叉剌泥中摶取之。測戟切。通作擊。湯猪謂之擊猪。『楚語』刲羊擊豕。俱讀吉音。吉擊双聲。</P>
<P>《<SPAN style="FONT-WEIGHT: bold"><FONT size=4><A href="http://www.chinapage.com/language/suyu/gdfy/gdfymain.html"><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold"><FONT size=4>廣東俗語考</FONT></SPAN></A></FONT></SPAN>》</P></DIV>

xiss 發表於 2008-8-15 17:12:54

<font style="font-weight: bold;" size="6">簎</font><br><font size="5"><span style="font-family: Tahoma;">粵語：gat1</span><br style="font-family: Tahoma;"><span style="font-family: Tahoma;">普通話：cè</span></font><br>
頁: [1]
查看完整版本: 畀针吉趁只手 请教正字