大问题

348879402 發表於 2008-5-11 17:29:07

本人学粤语一个月了，但还发不清第3声跟第6声的差别，，，是不是前者音重点，，，//
再就是凡是普通话中第四声的字很难发音，单个字还好，要是一个词，或者一个句子就不行了！！！
有人说第6声相当于普通话的轻声，我觉得差很多，，
但在句子中我会不自主地将粤语第3声以及6声发成普通话的轻声，，，反正就跟单个字念时不同
比如：我（系）陈小明
           下学期我要转（系）
两个系我会发成不同的音，，希望指教下！！感激

卢总發表於 2008-5-11 17:34:41

你将个「系」字发成两个点样唔同嘅音？

中二仔 發表於 2008-5-12 12:44:29

原帖由 348879402 於 2008-5-11 17:29 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=80281&ptid=10166" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 本人学粤语一个月了，但还发不清第3声跟第6声的差别，，，是不是前者音重点，，，// 再就是凡是普通话中第四声的字很难发音，单个字还好，要是一个词，或者一个句子就不行了！！！有人说第6声相当于普通话的轻声，我觉得差很多，，但在句子中我会不 ... 唔係同音咖咩?

348879402 發表於 2008-5-13 17:05:22

是啊，只要两个普通话是第四声的字，，，连在一起时，我就会不自觉行把第一个读成普通话的轻声，，，还有三声跟六声什么区别

348879402 發表於 2008-5-24 15:23:11

帮帮我，三声六声分不清

348879402 發表於 2008-5-28 20:24:51

<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/cry.gif" border=0 smilieid="4"> 帮我啊,,粤语三声跟六声真很难分啊  比如调/钓  厌/焰  印孕

嶺南散人 發表於 2008-5-28 20:42:08

原帖由 348879402 於 2008-5-28 20:24 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=83255&ptid=10166" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A>  帮我啊,,粤语三声跟六声真很难分啊  比如调/钓  厌/焰  印孕 
唯一的辦法就是聼多點

348879402 發表於 2008-5-28 20:55:51

调/钓  厌/焰  印孕　是不是声调差别不是很大啊，，是不是前一个字重点音调啊

嶺南散人 發表於 2008-5-28 21:04:56

348879402 發表於 2008-5-28 21:10:15

是只可意会不可言传吧

Jean 發表於 2008-5-29 09:14:06

原帖由 348879402 於 2008-5-28 20:55 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=83267&ptid=10166" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 调/钓  厌/焰  印孕　是不是声调差别不是很大啊，，是不是前一个字重点音调啊 
第三聲音調高過第六聲。。。
第三聲對應嘅係樂音中嘅「3」，而第六聲對應「2」，如果你識音樂中嘅音階就會明晒~~~<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/smile.gif" border=0 smilieid="1">

dada 發表於 2008-5-29 12:42:26

可以去《粵語審音配詞字庫》聽一聽「慰」wai3同「衛」wai6。 <A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/">http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/</A>

highyun 發表於 2008-5-31 13:28:39

唔好講外省人，就算係喺廣東，好多地方嘅人都分唔清呢兩個聲調。
唯一方法就係聽多啲，專門聽對應呢兩個聲調嘅字，慢慢就會有感覺。如果你鍾意聽歌，聽多幾首粵語歌，體會下第三聲同第六聲對應音階嘅差別。

HKCantonese 發表於 2008-6-3 14:33:20

原帖由 highyun 於 2008-5-31 13:28 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=83652&ptid=10166" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 唔好講外省人，就算係喺廣東，好多地方嘅人都分唔清呢兩個聲調。唯一方法就係聽多啲，專門聽對應呢兩個聲調嘅字，慢慢就會有感覺。如果你鍾意聽歌，聽多幾首粵語歌，體會下第三聲同第六聲對應音階嘅差別。 ... 
 
 
不過即使本地人, 陰去(33)和陽去(22)有時會錯讀, 當中更牽連相同調值的入聲字.
例如: 承諾的諾.  有人讀/3/, 有人讀/2/.

中二仔 發表於 2008-6-3 16:11:37

原帖由 HKCantonese 於 2008-6-3 14:33 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=84218&ptid=10166" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A>     不過即使本地人, 陰去(33)和陽去(22)有時會錯讀, 當中更牽連相同調值的入聲字. 例如: 承諾的諾.  有人讀/3/, 有人讀/2/. 諾字係入聲喎~

highyun 發表於 2008-6-3 21:19:04

原帖由 HKCantonese 於 2008-6-3 14:33 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=84218&ptid=10166" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A>     不過即使本地人, 陰去(33)和陽去(22)有時會錯讀, 當中更牽連相同調值的入聲字. 例如: 承諾的諾.  有人讀/3/, 有人讀/2/. 
 
「諾」字讀第三聲或者第六聲，並唔係因為分唔清兩聲，而係呢個字有兩種讀法。例如「道」以及你之前講過嘅「慧」都屬於呢種情況。

頁: [1]

粵語協會's Archiver

大问题