找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 3439|回復: 5

我打算喺我篇畢業論文度講Cantonese

[複製鏈接]
發表於 2007-12-12 02:54:33 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

我個論文係關於英國移動電話業與中國移動電話業同中國未來發展

 

我打算喺以下方面提及Cantonese:

1.Questionnaire 我打算用三個版本問卷

A.繁體廣東話版(for 華僑同廣東人)

B.簡體撈話版(for國内撈人)

C.英文版(翻譯版本)

 

2.建議

A.語言選擇 廣東廣西地區必須有廣東話服務!同埋寫明廣東話係一種語言,非方言

B.服務地區化 (有廣東特色服務,地區性discount,廣告用語等)

C.禁止喺未征得用戶同意的情況下擅自幫客戶改撈話鈴聲

 

大家有乜高見都可以發表下~

發表於 2007-12-12 04:45:55 | 顯示全部樓層

語言選擇﹕廣東話服務唔限於廣東廣西地區﹖

按﹕得用戶同意

發表於 2007-12-12 14:45:07 | 顯示全部樓層
好,支持!
 樓主| 發表於 2007-12-13 06:52:13 | 顯示全部樓層

原帖由 dada 於 2007-12-11 20:45 發表 語言選擇﹕廣東話服務唔限於廣東廣西地區﹖按﹕徵得用戶同意

 

 

我覺得移動聯通唔會喺非廣東廣西地區用廣東話咯..最多加多個海南

發表於 2007-12-14 16:30:19 | 顯示全部樓層
撐你!!!!
發表於 2007-12-14 17:03:08 | 顯示全部樓層
好多資料可以係網站度搵,不過記住寫埋出處,借機宣傳下。
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-4-20 13:49 , Processed in 0.056515 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表