設為首頁收藏本站

粵語協會

 找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

掃一掃,訪問微社區

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 4857|回復: 2

[名家專訪] 香港的才子萧若元

[複製鏈接]
發表於 2007-11-8 20:44:28 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

香港的才子萧若元

      读书读心 2005-6-13 12:5
晚上看香港电视,有个清谈节目,请了香港的才子「萧若元
上来聊天。这个萧才子真的很不错。

这家伙他居然可以随口背出狄更斯的《双城记》第一句和最
后一句,他说他现在老
了,年轻的时候他是可以背得出整本书的!他说背书是个很好的
练脑的机会,年轻的时候他甚至是把莎士比亚的很多的作品倒背
如流,比如说《李尔王》。虽然我是中文系的学生,我可真的
没背过这些东西。当然人家萧才子背的是英文原版。我中文版都
只看过一部分呢。真是不好意思。呵呵,:)

萧才子说的一些关于文学的看法,让我有种「听君一席言,胜读十
年书」的顿悟。他说了西方文学比中国文学对「情」的探讨更加深
入而深刻。中国最经典的爱情故事「梁山伯与祝英台」把情已经是
写得荡气回肠了,但是仍然是把「情」放在了家族下面,更加注重
的是「伦理道德」。而西方文学的「情」是很多时候凌驾于家族之
上的。我对此很有同感。别说文学,就是生活也是如此。中国人似
乎天生没西方人洒脱,也许是太沉重的历史沉淀,每个中国人头脑
里都有了太多的「先入为主」的各种伦理约束。于是很多事情做的
时候都放不开,顾虑太多。

香港是一个中西文化交流得很比较彻底的地方,曾经殖民地的背景,
所以在那里的萧若元先生的态度显得比较中肯。而在国内,就说在
我读大学的里面的教授吧,听他们说起文学来,肯定首先就是中国
的泱泱大国的是最好的,一拿出那几千年的历史,好象世界上没谁
可以相比似的。唉,自大的中国人。

最让我吃惊的还是萧先生的女儿,一个小学2年级的女孩。她特别喜
欢研究恐龙。她不停说出很多我听都没听过的恐龙的种类,全部用
英文。她读的是国际学校,但是仍然可以背出好多的唐诗宋词。

我不由感慨:
就是我们国内的读小学的学生又有多少可以背得出白居易的《长恨
歌》呢?这个叫萧遥遥的女孩的理想是做一个恐龙专家,真有趣!
当主持人问她班里的其他同学有没人和她志同道合的时候,她很不屑
的样子:「她们都想着做什么护士之类......」。

唉,惭愧.我也不知道护士有什么不好。看来人家遥遥姑娘是人中
之凤,是看不起我们这些平民百姓的普通理想的。

萧若元先生说到教育的时候说现在几乎全世界的教育制度都是错
误的。在他看来,基础教育是最重要的。在小孩子3岁以前,语言
能力是最好的,适当引导的话,几乎每一个正常的小孩懂5国语言肯
定是没问题的。但是我们普遍都是把钱用到了高等教育去了。当
然,他说的话都是有科学根据的,我就记不了他的那么多科学根
据的了。

看完节目后,我想,以后生了孩子,他喜欢就由得他,
看他有哪方面的天分就帮助他去发挥吧。
 樓主| 發表於 2007-11-8 20:46:21 | 顯示全部樓層
【文摘】萧若元论周星驰

口述:萧若元
笔录:朱倬谊

若论代表香港的电影,只有喜剧和动作片,喜剧的首席演员是周星驰,许冠文跟他差得远了,其他喜剧演员更加冇影。星爷在喜剧方面成就很大,影响深远,许多影坛中人即使被形容为周星驰第二,但那些人创作力不如他,一两部戏后已经谢了,例如葛民辉、郑中基和詹瑞文。
古怪脑袋载满笑桥
自差利卓别灵之后,依我看,没有一个喜剧演员伟大得过星爷,不用拣,我任你数,就连Jim Carrey(占基利),演戏的变奏都不如星爷,他没有那种硬滑稽,星爷戏不用夸张已经很好笑,但喜剧讲求地域性,这正是星爷在国际地位上不及动作演员的 原因,香港观众觉得好笑的,外国观众未必觉得好笑。
永盛年代,我跟星爷合作过一堆电影,有《逃学威龙2》、《武状元苏乞儿》、《鹿鼎记》系列、《唐伯虎点秋香》、《九品芝麻官白面包青天》和《国产凌凌漆》 等,星爷这个人平时都像做戏一样,很难跟他讨论严肃的事,他的答案,永远都令你充满惊奇,但他最厉害之处,是当时他一年拍四、五部戏,每部戏都想到好笑的 东西,创作力非常惊人,脑袋很古怪又很了得,只不过近年他的脑只会想着如何赚钱。
恐被抢戏疯狂NG
圈中有很多人都不喜欢星爷,觉得他太自私,太自我中心,人看不开,但又确实是个奇才,像当年他和袁咏仪合演《国产凌凌漆》,笑位真的绝顶,片中他表面上是 个饮Dry Martini的欷歔猪肉佬,实际身份是国家特务。他的先进武器,即是那个风筒和须刨的笑话很经典,这都是星仔自己想出来的:所有东西除了风筒之外,全部 都是风筒;所有东西除了须刨之外,全部都是须刨。所有秘密武器都是须刨和风筒,哈哈!
星爷踩皮箧弹起撞墙的「箧神」、袁咏仪(靓靓)把玩的「蛊惑的枪」都笑死人,但当年我听过工作人员说,靓靓拍蛊惑的枪本来好笑得多,她被一支双头枪玩死, 两边膊头都中弹,拍时她自己都笑,认为喜剧效果够丰富的时候,星爷就NG了,他不停NG,令到靓靓已经笑不出,其实是星爷有点自私,不想被靓靓抢戏,所以 才有这个动作。
星爷度桥真的好,他不熟大古仔,细微搞笑位却很到,令观众看得非常开心,但我们要先度一条大桥给星爷,再让他发挥。
最爱李健仁扮女人
以《唐伯虎点秋香》来说,我认为故事太简单,卖身入华府媾女,这不好笑,好笑在原来秋香(巩俐饰)的主人华夫人(郑佩佩饰),是唐伯虎妈妈朱茜(朱咪咪 饰)的情敌,经常都想杀他,故令唐伯虎步步为营,先有内忧,然后,外有书生夺命剑(刘家辉饰)攞他命,这又顺便令我想起玩天下兵器谱排名,排名第二是书生 夺命剑,第三是唐家霸王枪,第四是小李飞刀,那第一是甚么呢?是小李老母飞刀,因为小李飞刀是他老母教出来嘛,这是我想出来的。至于那些「含笑半步钉」、 「烧鸡翼,我锺意食」的歌仔,都是星爷所度,找李健仁扮女人都是他的桥,他不知多喜欢,所以往后他的每部电影,都出现李健仁所扮演的各式丑女。
远离群众难有共鸣
我认为《唐伯虎》是周星驰电影中笑位最密的一部,我印象最深的是一次星爷来我家度《唐伯虎》结局,当天还打大风,我们度了好几个小时,研究结局如何令观众 出乎意外,要让别人估不到,最后想出唐伯虎点中的不是秋香,而是石榴(苑琼丹饰)的桥段,因为石榴和婢女都戴上面谱扮秋香,唐伯虎念诗时,石榴打了个尿 震,令唐伯虎误点她,大家都同意这个结局会比较好笑。
不过星爷红了多年,近年差不多江郎才尽,从前的《审死官》去到《食神》都属其创作巅峯,之后就走下坡了,要几年才拍到一部,戏也不够好笑,我猜是他逐渐脱 离平民的生活,高高在上,现在他太有钱了,太惊失败,很多事不敢试。近年他的电影成本极高,因为用上很多特技画面,像《少林足球》和《功夫》都靠特技,以 前星爷听话得多,大古仔不会由他决定,我觉得他该多听听别人意见,那样效果才会更好。
口述:萧若元
笔录:朱倬谊



萧若元(1950年-),广东中山人。香港资深传媒工作者,著名电视、电影编剧。香港大学历史系毕业后,曾于股票经纪行任职出市代表,1973年香港股灾后进入无线电视,任晚间新闻报道主播。之后加入丽的电视,初时仍为新闻报道,后转投电视剧制作。萧若元编写了丽的首个长篇电视剧剧本《鳄鱼泪》,之后总共写出一共超过800集的电视剧本;当中如《浮生六劫》、《天蚕变》、《大地恩情》等长剧,俱为当年之经典。70年代末至80年代初,与麦当雄一同主政丽的电视,任节目策划。丽的电视卖盘后,与麦当雄一同离开丽的,改投电影制作,参与创作电影包括有《省港旗兵》、《靓妹仔》等等。1991年以电影跛豪获香港电影金像奖最佳剧本。1998年于新城电台主持时事节目《平息你的风波》。2000年科 网热潮时借手中建材公司上市,改名为天网,并与黄毓民合作,主编《Cyber日报》。科网股爆破初期,曾经以不良手法报道妓女生涯,采访之余更派记者亲身 与妓女性交,并将全程8分钟性交场面在网上播放。当时负责人称这是有血有泪的报道,学者则形容如此报道手法「匪夷所思。[1] 2003年任「民主倒董力量」召集人(后曾任民主救港力量召集人,惟至2005年初因病呈辞。)2004年至2006年在网上电台香港人民广播电台主持节目,其主打节目《风萧萧》成为该电台皇牌节目之一。2007年1月25日,开始网上电台MyRadio节目「萧鼓声中」。
萧若元以博学而闻名,有「编剧圣手」、「萧才子」之称。
萧若元亦为一商人,70年代中即与其家族经营建材公司友联,后来并且成功于于香港上市。2000年科网股爆破后,被迫将其转让。2003年起购入彩虹国际,改名为「变靓D控股有限公司」。
本文转载自:羊城网(http://www.gznf.net) 
發表於 2007-11-12 16:38:53 | 顯示全部樓層
蕭生不單只博學,而且評論客觀,用他自己的話來說就是,「分析問題,一不能有預設立場,二不能帶有酸氣.」
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

粵語協會官方網站
網友發帖之言論,純屬個人意見,與本會立場無關

手機版|Archiver|粵語協會    

GMT+8, 2020-8-14 13:05 , Processed in 0.265047 second(s), 25 queries .

Copyright © 2003 - 2016 Cantonese Association. All Rights Reserved. 粵語協會 版權所有

快速回復 返回頂部 返回列表