設為首頁收藏本站

粵語協會

 找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

掃一掃,訪問微社區

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 419|回復: 0

何謂「沓」(節選)

[複製鏈接]
發表於 2020-12-28 11:04:29 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
沓:【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】 達合切。【說文】從水,從曰(說)。 語多沓沓,若水之流。 引申爲衆多、重複,比如以下呢幾個詞:沓水、沓友、沓馬、人馬沓沓。

「沓」字仲有另外一層解釋:合也。【揚雄·羽獵賦】出入日月,天與地沓。所以,「沓」字可以做量詞來形容一堆擺放整齊、形狀規則嘅物品,從一沓錢一沓書到一沓瓦,甚至一沓樓。

何謂「落沓」?落入「沓」中,齊齊整整,規規矩矩。「落沓」即係「入局」、「中伏」。

「沓」唔係「疊」:「沓」讀daap6,「疊」讀dip6;「疊」更多用來形容「重疊」,同埋表示「收拾」(如「折疊」「疊埋心水」)。

詳見 xsden.info/topic/1505/
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

粵語協會官方網站
網友發帖之言論,純屬個人意見,與本會立場無關

手機版|Archiver|粵語協會    

GMT+8, 2022-7-6 11:59 , Processed in 0.208698 second(s), 27 queries .

Copyright © 2003 - 2021 Cantonese Association. All Rights Reserved. 粵語協會 版權所有

快速回復 返回頂部 返回列表