設為首頁收藏本站

粵語協會

 找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

掃一掃,訪問微社區

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 348|回復: 5

[小語種天地] 韶州南雄城关话

[複製鏈接]
發表於 2016-10-22 17:03:08 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

南雄县城雄州话,是个方言孤岛、被县郊的赣闽腔客家话(不同梅县腔)包围。

初唐时,珠江口沙洲尚未淤积成陆,番禺是大片汪洋群岛,气候湿热、多蚊虫病毒,南迁的北人(部份广府人祖先)难以忍受,大量聚居在粤北山区较凉爽的 南雄。 到宋朝,珠三角基本形成,这些广府人的祖先便纷纷从南雄迁到珠三角,抢占耕地。 广府人祖先迁走後,元明清三朝,陆续有周边省份人口迁入南雄,形成现在的南雄话

学界称雄州话为「未明归属的粤北土话」,它同时混有 吴语(30%字)、官话(30%字)、粤(20%)、赣(10%)、闽(10%)、湘(声调) 等元素,总体倾向吴语,基本吻合 绍兴越剧、苏州评弹 的唱词


这里有段南雄电视台简介,可惜南雄台的播音已用普通话




《语保南雄之二:听姚阿姨唱南雄童谣》



http://v.gdnx.gov.cn/nxvod/nxxw/20160630/352480.html


http://v.gdnx.gov.cn/u/cms/nxvod/201606/201606298.mp4





 樓主| 發表於 2016-10-22 17:06:45 | 顯示全部樓層

南雄姓 董、姚 的人特别多,郡望在 吴兴(湖州)、余姚(宁波) 那边


 樓主| 發表於 2016-10-22 17:09:37 | 顯示全部樓層
这位姚姨的南雄话,「回」读fui,是客家音,「人」读nin,是吴语
 樓主| 發表於 2016-10-22 17:53:58 | 顯示全部樓層

http://v.qq.com/x/page/o0161uxmzmo.html


南雄年轻人录制的配音,「大」读 dua/duo,是闽语, 「识」读 tiak,疑受江西话 抚、吉 片影响








 樓主| 發表於 2016-10-22 20:54:24 | 顯示全部樓層

珠玑巷在雄州东北郊、近大庾岭梅关(过关对面是江西),离雄州较远。

珠玑镇的中古居民(部份广府人的唐宋祖先),估计早在千年前已迁走。明清以降,赣闽客家人陆续迁来珠玑镇。所以现在的珠玑镇讲客家话
 樓主| 發表於 2016-10-22 20:58:14 | 顯示全部樓層

珠玑、朱子、竹子、诸司、猪屎 (全部用官话读)…… 西南云贵、西北甘青,偏远地区的汉族,均有类似起源传说。 但他们认为祖先是出自明初的首都 应天府(江苏金陵)

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

粵語協會官方網站
網友發帖之言論,純屬個人意見,與本會立場無關

手機版|Archiver|粵語協會    

GMT+8, 2017-11-23 00:12 , Processed in 0.529832 second(s), 24 queries .

Copyright © 2003 - 2016 Cantonese Association. All Rights Reserved. 粵語協會 版權所有

快速回復 返回頂部 返回列表