設為首頁收藏本站

粵語協會

 找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

掃一掃,訪問微社區

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 4405|回復: 26

[語音探討] 張洪年:21 世紀的香港粵語: 一個新語音系統的形成

[複製鏈接]
發表於 2013-11-18 10:40:43 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
http://ishare.iask.sina.com.cn/f/15877923.html

原來已經不知不覺變成咁。。。
 樓主| 發表於 2013-11-18 11:25:20 | 顯示全部樓層
-ing/-ik, -ung/-uk 已經受到影響?
發表於 2013-11-18 11:56:33 | 顯示全部樓層
睇来好快就可以形成hongkongese啦。
發表於 2014-2-14 16:31:08 | 顯示全部樓層
本帖最後由 henrywho 於 2014-2-14 16:33 編輯

不知所謂   不看也罷 !

"... 近日香港有一奇怪现象, 年轻人说话, 不管是否在正式场合, 都是以 n 作 l 。但是当他们看见 "年莲南蓝" 等字的时候, 他们似乎凭直觉可以区分开来, 知道哪些字读 n , 哪些字读 l 。这种直觉语感从何而来? 是课室中老师正音教学的成果, 还是他们通过学习普通话而得知n/ 1有别? ..."
 樓主| 發表於 2014-2-15 13:46:57 | 顯示全部樓層
不知所謂   不看也罷 !

"... 近日香港有一奇怪现象, 年轻人说话, 不管是否在正式场合, 都是以 n 作 ...
henrywho 發表於 2014-2-14 16:31



你係指文章不知所謂,定係指現象不知所謂?

點解呢?願聞其詳。
發表於 2014-2-16 20:48:56 | 顯示全部樓層
呢篇嘢十二年前架喇,之後粵語協會都參考呢篇論文寫咗篇《粵語懶音現象大觀》:
http://www.cantonese.asia/viewnews-246.html
 樓主| 發表於 2014-2-17 09:03:50 | 顯示全部樓層
睇来好快就可以形成hongkongese啦。
饭团子 發表於 2013-11-18 11:56


早已不知不覺形成了。。。
發表於 2014-2-17 09:22:25 | 顯示全部樓層
睇来好快就可以形成hongkongese啦。
饭团子 發表於 2013-11-18 11:56
廣府人同香港人已形成不同的民族認同,廣府人認同自己是廣東人,不認同自己是香港人;香港人認同自己是香港人,大部份都不認同自己是廣東人(祖籍廣府地區的可能不足五成)。所以在政治上,廣東同香港不可能統一。
發表於 2014-2-17 09:33:38 | 顯示全部樓層
將心比己,廣東想在中国手中得到獨立,所以……
 樓主| 發表於 2014-2-17 10:47:33 | 顯示全部樓層
廣府人同香港人已形成不同的民族認同,廣府人認同自己是廣東人,不認同自己是香港人;香港人認同自己是香港 ...
mbingkwan 發表於 2014-2-17 09:22



乜香港人唔係大部份都係廣東人咩?我一直以為係添。。。
發表於 2014-2-17 12:47:26 | 顯示全部樓層
本帖最後由 mbingkwan 於 2014-3-2 02:37 編輯

留意我的原話:祖籍廣府地區的可能不足五成

香港人很多係潮汕、客家,這些人的祖籍自然不是廣府地區。另外,很多香港人是來自廣東以外的,如邵逸夫爵士生於上海,祖籍浙江寧波鎮海。大導演張徹祖籍浙江寧波,生於上海或江西南昌。梁震英生於香港,祖籍膠東(膠東=山東的東部)

香港的狐仙文化明顯來自吳語區的移民。

香港人的來源非常複雜和多樣化,衰d講句,雜種來的。

https://zh.wikipedia.org/zh-hk/香港人口
發表於 2014-2-17 12:57:36 | 顯示全部樓層
早幾代香港人好多都唔係講白話

維基百科:
今日廣州話在香港已成為佔絕對優勢的交際語,但廣州話並非香港的原住民語言。香港原住民可分四大民系,即客家、圍頭(又称「本地」)、鹤佬和蜑家(以客家与围头占大多数,原住民中纯客家村落和纯围头村落分别占54%和32%[18]),各族群皆有自己的方言。香港開埠後,市區除原住民外,更湧入來自四邑、東莞、潮州(mbingkwan按,白話佬尚未出現)等地的人民,各族群沒有形成統一的交際語。至太平天國戰爭漫延至廣州,大批廣州市民湧進香港市區,才使廣州話開始立足香港。由於當時說廣州话的都是经济地位較高的人,加上來港定居的廣州人中不乏商人和知識分子等上流社會人物,使廣州話很快成為香港市區的通用語。這種情況到第一次世界大戰前已基本定型。然而,在新界和今日九龍北部(新九龍)的農村和海上艇戶,各種方言依然是當地的主要語言。二次大戰後至國共內戰後的一段時期,大量難民湧入香港,其中包括數量極多的非廣州話人口,使香港市區於1950年代變得方言紛陳,其中以隨資本家來港的上海話和隨政要來港的官話勢力較大。由於平民社會中各種方言都不佔優勢,因此彼此間要以廣州話為交際語,而本地出生的移民第二代便多轉用廣州話,使廣州話逐步從不具壟斷地位的主流語言變成佔絶對壟斷地位的華人慣用語言,而各種方言則只保留在家庭內部使用。[19]而港英政府在六七暴動後,限制學校只用廣東話授課,及電台停止其他語言節目,使得其他方言群體在香港逐漸消失

第二次世界大戰後,香港人口約50萬,當時在香港社會上流通多種方言,包括廣州話、閩南話、閩東話、四邑話、潮州話及東莞話等;在新界則有圍頭話及客家話,以及水上人的閩南話和蜑家話。至1950年,香港人口上升至220萬,語言使用情況複雜,逃港情況出現後,使到香港人口以每10年100萬的速度增長,當中不少為廣州話使用者。於六七暴動後,由於有了語文統一的需要,加上在香港的廣州人的努力爭取,廣州話成為了香港的常用語言,逐漸發展及形成了香港粵語。
發表於 2014-2-17 17:53:19 | 顯示全部樓層
围头同疍家都属白话。无论深圳还是香港,围头佬肯定多过客家佬,因为客家住山上,围头住平地。围头再加疍家,白话超客家话四倍有余。

但我不赞成港澳并入粤,因为经济模式完全吾同。港澳系金融博彩娱乐,而粤需要發展大型制造业。

「港珠澳大桥」是极度自私的规划,封住内伶仃洋的航运力,将粤西工厂的集装箱运去香港。

我上位做粤主,第一件事就是炸掉「港珠澳大桥」,并优先發展粤西港口。
發表於 2014-2-17 18:03:59 | 顯示全部樓層
必须限制香港的对外交通扩张,粤西的土白话方言本来就脆弱,仲放班港灿入来鸠鸠屎? 一山不容二虎,粤的大佬永远是广州,不是香港。

其实更好的方案是「莞香隧道」,在东莞同中山之间的 狮子洋 水底打通行车道,深圳珠海的车都北上,孤立香港。
發表於 2014-2-19 11:06:15 | 顯示全部樓層
你係指文章不知所謂,定係指現象不知所謂?

點解呢?願聞其詳。
HKCantonese 發表於 2014-2-15 13:46


係文章不知所謂.

"... 近日香港有一奇怪现象, 年轻人说话, 不管是否在正式场合, 都是以 n 作 l 。"   <= 香港人懶音係將 n 音發錯做 l 音


"但是当他们看见 "年莲南蓝" 等字的时候, 他们似乎凭直觉可以区分开来, 知道哪些字读 n , 哪些字读 l 。这种直觉语感从何而来? 是课室中老师正音教学的成果, 还是他们通过学习普通话而得知n/ 1有别? ..."   <= 同普通話有咩關係?!
發表於 2014-2-19 11:10:32 | 顯示全部樓層
必须限制香港的对外交通扩张,粤西的土白话方言本来就脆弱,仲放班港灿入来鸠鸠屎? 一山不容二虎,粤的大佬永远是广州,不是香港。
使君子 發表於 2014-2-17 18:03


邊個要爭做大佬呀 ....

中國人就係咁, 大敵在前, 重喺度內鬥
 樓主| 發表於 2014-2-19 22:06:19 | 顯示全部樓層
邊個要爭做大佬呀 ....

中國人就係咁, 大敵在前, 重喺度內鬥
henrywho 發表於 2014-2-19 11:10



未「閱讀」已粵裂,北佬最開心。
發表於 2014-2-24 15:45:13 | 顯示全部樓層
围头同疍家都属白话。无论深圳还是香港,围头佬肯定多过客家佬,因为客家住山上,围头住平地。围头再加疍家,白话超客家话四倍有余。
使君子 發表於 2014-2-17 17:53
維基果度寫住:原住民中纯客家村落和纯围头村落分别占54%和32%

如果客家有54%,已經過半數
發表於 2014-2-24 15:46:09 | 顯示全部樓層
本帖最後由 mbingkwan 於 2014-2-24 15:48 編輯

好似陳雲咁,佢都係客家,但白話講得好標準

我的觀點好簡單:香港有好多廣府,亦有好多唔係廣府,但後來被廣府化的人
發表於 2014-2-24 21:01:07 | 顯示全部樓層
客家:西贡、沙头角、坪輋、大埔、上水 (山丘)

围头:屯门、元朗(香港最大平原)、南丫、九龙、大屿山、沙田

疍家:港岛、南丫、鸭脷、九龙、大屿山、沙田

围头同疍家占晒香港靓地,凭咩话客家多过白话佬?
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

粵語協會官方網站
網友發帖之言論,純屬個人意見,與本會立場無關

手機版|Archiver|粵語協會    

GMT+8, 2017-9-20 15:24 , Processed in 0.457111 second(s), 25 queries .

Copyright © 2003 - 2016 Cantonese Association. All Rights Reserved. 粵語協會 版權所有

快速回復 返回頂部 返回列表