設為首頁收藏本站

粵語協會

 找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

掃一掃,訪問微社區

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 1349|回復: 3

[問音問字] 無緣無故,有原因[無理沙啦&有理卡喇]怎麼寫?

[複製鏈接]
發表於 2013-7-16 21:00:36 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
影片中時間2:48開始,說的無理沙啦 & 有理卡喇
這兩句的字究竟要怎麼寫??

http://www.iqiyi.com/zongyi/20110506/52a5cd22caabb960.html?src=frbdaldjunest
發表於 2013-7-17 08:12:43 | 顯示全部樓層
本帖最後由 henrywho 於 2013-7-17 08:14 編輯

陳慧琳應該想講 mou4 nei4 laa1 gaang1, 但係講錯咗 "mou4 nei4 沙啦"
陳志雲就將錯就錯, 隨口答句 "jau5 nei4 卡喇"
 樓主| 發表於 2013-7-17 20:39:31 | 顯示全部樓層
都係唔明喎....
咁...正確係咩啊??字又點寫??
mou4 nei4 laa1 gaang1係咩中文字呢?
但係我都聽過啲人講"無理沙拿"....究竟啲字係點寫呢?
發表於 2013-7-17 23:57:16 | 顯示全部樓層
唔好意思, 又衰懶音 .... 應該係:  無 mou4 釐 nei4 挐 naa1 經 gaang1

無釐 saa3 (嗄) laak3/naak3 (嘞) 就唔知喇 ....
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

粵語協會官方網站
網友發帖之言論,純屬個人意見,與本會立場無關

手機版|Archiver|粵語協會    

GMT+8, 2019-12-10 10:12 , Processed in 0.225415 second(s), 25 queries .

Copyright © 2003 - 2016 Cantonese Association. All Rights Reserved. 粵語協會 版權所有

快速回復 返回頂部 返回列表