設為首頁收藏本站

粵語協會

 找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

掃一掃,訪問微社區

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 2564|回復: 0

[專欄集] 歌神〔陶傑〕

[複製鏈接]
發表於 2012-5-23 12:56:42 | 顯示全部樓層 |閱讀模式


比知樂隊的 Robin Gibb逝世──這個名字,香港人一向沒有中譯,因為發音最貼似粵語 Gibb
就是皮篋那個「篋」──西方流行音樂世紀,至此完結。Robin Gibb在英國的離島出生,因為貧窮,舉家移民澳洲,
又回英國唱歌。比知的基本風格,與英國的貧窮分不開:三兄弟是窮人,走紅的時候,也是英國經濟衰退,
工會把國家弄得很窮之際。

正如杜甫的詩中有安祿山內亂時的山河動盪之感,比知的歌,把七十年代英國的蕭條都嵌了進去,
電影「兩小無猜」的背景是貧民區的倫敦,工黨威爾遜和保守黨希斯交替的時候,英鎊狂瀉,倫敦人無精打采。
電影開頭的序曲 In the Morning:「清晨,當月亮憩息,在我鍾情的時刻,你會見到我看彩虹,
在陽光裏玩耍,在水窪邊,寒曉的冰上……」

Robin Gibb纖瘦,虎刨牙,大眼睛,天生靈氣迫人,這種臉孔一看即知是才華、善良、謙卑之天合,
人緣極好。 Robin Gibb在正唱時,歌喉若在湖海冰寒中別有人情之暖,用假音戲唱,則又像一場纏綿的毛毛雨,
在調皮和懶洋洋裏另有細訴之情。如此陰陽異調,書生與名士相濟,亦歌壇奇士矣。

因與英國的衰退史同工, Robin Gibb的歌藝事業一九七八年的「周末狂熱」到了全盛期,「周末狂熱」的幾首歌拚盡生平的才力:
How Deep Is Your Love。 More Than A Woman,加上主題曲,每一首都是琥珀鑽石,唱片行銷四千萬張。
此後,戴卓爾夫人和貝理雅時代,英國人富裕了, Robin Gibb和他的兄弟樂隊,也開到荼蘼了,這就是命和緣。
才六十二歲,肝癌逝世,這個世界,在一些地方,該死的人不早死,在文明世界,不該死的,偏偏都早去了,是世界末日快到了嗎?


陶傑
mcwriter@appledaily.com
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

粵語協會官方網站
網友發帖之言論,純屬個人意見,與本會立場無關

手機版|Archiver|粵語協會    

GMT+8, 2018-4-26 04:03 , Processed in 0.322413 second(s), 25 queries .

Copyright © 2003 - 2016 Cantonese Association. All Rights Reserved. 粵語協會 版權所有

快速回復 返回頂部 返回列表