找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 8659|回復: 4

[語義解譯] "啫" 跟 "咋" 有什麼分別

[複製鏈接]
發表於 2012-3-16 22:02:38 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
幫我解釋吓~ 
發表於 2012-3-17 21:08:14 | 顯示全部樓層
回覆 1# lf650011

可試用例句來表示:
1, 甲說:DAVID佢又有錢、又靚仔、又事業有成,點解冇女仔同佢拍拖咖呢?
    乙說:係!你唔知道佢有怪癖咩?所以啲女仔同佢來往後都怕怕!敬而遠之。
2, 甲對乙說:佢呃你(他欺騙你而矣)!跟本就冇咁神怪嘅事,係佢無中生有講大話!
 樓主| 發表於 2012-3-17 23:19:35 | 顯示全部樓層
是同音嗎??  
發表於 2012-3-17 23:31:52 | 顯示全部樓層
是同音嗎??
lf650011 發表於 2012-3-17 23:19


兩個係唔同音。
啫:音"遮" 或 "姐1"
咋:音"炸" 或 "搾"
 樓主| 發表於 2012-3-21 22:32:14 | 顯示全部樓層
回覆 4# 광동왕국-08

謝謝你!~~
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-4-24 13:27 , Processed in 0.060337 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表