找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 7924|回復: 5

[語義解譯] '好撚索"是什麼意思?

[複製鏈接]
發表於 2012-3-16 00:51:20 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
如題!! 唔該~~ 幫吓忙~
發表於 2012-3-16 02:30:31 | 顯示全部樓層
如題!! 唔該~~ 幫吓忙~
lf650011 發表於 2012-3-16 00:51

通常啲男生形容女生嘅用詞,表示該名女生好有吸引力;睇起來夠性感、迷人、嬌俏、可愛い、逗人喜歡;見到姖就惹人遐思,
內心漣漪泛起不停。總之講句 "正啊!"。
不過,個【撚】字係粗口嘅口音,之不過係要咁講至傳神!
 樓主| 發表於 2012-3-16 21:13:22 | 顯示全部樓層
回覆 2# 광동왕국-08


   那說"那個女仔生得好索"這樣講行嗎?
發表於 2012-3-17 02:45:53 | 顯示全部樓層
回覆 3# lf650011
【那個女仔好索啊!】;已經OK啦!
 樓主| 發表於 2012-3-17 17:10:29 | 顯示全部樓層
thank u !!
發表於 2012-3-17 20:47:47 | 顯示全部樓層
回覆 5# lf650011
U're Welcome !
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-4-26 14:45 , Processed in 0.068711 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表