廣東話vs普通話

goodj111

試下用兩種語言讀一次以下詩句，睇下條脷有無打kick：


《施氏食獅史》——作者：趙元任 石室詩士施氏，嗜獅，誓食十獅。施氏時時適市視獅。十時，適十獅適市。是時，適施氏適市。氏視是十獅，恃矢勢，使是十獅逝世。氏拾是十獅屍，適石室。石室濕，氏使侍拭石室。石室拭，氏始試食是十獅。食時，始識是十獅，實十石獅屍。試釋是事。


《於瑜與余欲漁遇雨》——作者：楊富森 於瑜欲漁，遇余於寓。語余：「余欲漁於渝淤，與余漁渝歟？」余語於瑜：「余欲鬻玉，俞禹欲玉，余欲遇俞於俞寓。」余與於瑜遇俞禹於俞寓，逾俞隅，欲鬻玉與俞，遇雨，雨逾俞宇。余語於瑜：「余欲漁於渝淤，遇雨俞寓，雨逾俞宇，欲漁歟？鬻玉歟？」於瑜與余御雨於俞寓，余鬻玉與俞禹，雨愈，余與於瑜踽踽逾俞宇，漁於渝淤。

kenbondwong

能看不能讀的中文!