設為首頁收藏本站

粵語協會

 找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

掃一掃,訪問微社區

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 13442|回復: 3

[其它] ॐ(OM / AUM / 唵) 的奧義 !

[複製鏈接]
發表於 2011-9-27 02:02:00 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
本帖最後由 광동왕국-08 於 2011-10-22 15:55 編輯


The symbol Aum in             Devanāgari                     Brahma                                        Vishnu                                       Shiva                                                 
Tibetan script                     Aum or Om                    ( ब्रह्म )                                       (  विस्ह्नु )                                  (  शिव )

(梵文ॐ)是一個經常在佛經印度教經典裡出現的種子字,並有其特殊的意義。一般印度教徒都會在門口飾上這個字,以保家宅平安。
根據吠陀經的傳統,「唵」這個音節在印度教裡非常神聖,它認為「唵」是宇宙中所出現的第一個音,也是嬰兒出生後所發出的第一個音。佛教受印度教影響,也認為這是一個聖潔音節,不少密宗咒語都以「唵」字作開首,如著名的六字真言「唵嘛呢啤咩吽」。今日,利用「唵」這個字而製成的藝術品在信仰印度教的印度尼泊爾非常常見。
OM(AUM)最早出自奧義(Upanisad)書內,三個音節A、U、M代表三位梵天大神–
Brahma, Vishnu, and Shiva而符號字本身也是由三個部份組成;天竺教派也將OM視為吉祥的符號。

Gayatri Mantra(ङयत्रिमन्त्र/奧義真言)乃係所有吠陀心咒之母(The mother of Veda's Mantra),充滿靈性,起始第一音節是"OM":
請登入以下Youtube視頻誠心聆聽:
http://www.youtube.com/watch?v=rfKigD3vY8A&feature=related
Om Bhur Bhuva Suvah
Tat Savithur Varenyam
Bhargo Devasya Dheemahi
Dhiyo Yonah Prachodayat

औम् भूर् भुव सुवह्
तत् सविथुर् वरेन्यम्
भर्गो देवस्य धेएमहि
धियो योनह् प्रचोदयत्
English:
We contemplate the glory of Light illuminating the three worlds: gross, subtle, and causal.I am that vivifying power, love, radiant illumination, and divine grace of universal initelligence.We pray for the divine light to illumine our minds.Gayatri Mantra
中譯:
我們沈浸在我們至高無上聖主最值得敬慕的、最令人想望的、最令人沈醉的榮耀(光輝)之中,他是我們的創造者(造物主),使我們産生靈感,內在喜悅的源泉。願這光明賜予我們靈感,啓發我們的智力(並且驅散我們的無知)。

佛教也將OM視為神聖的音節,藏傳密教著名的  六字真言唵嘛呢啤咩OM MANI PADME HUM每個音節代表多種含意、但先講講6個音節的本義;

OM(ओम्)– 宇宙第一個神聖的音節,有皈依的意思。
MANI(मणि) – 明珠,或稱Jewel,代表光明。
PADME(पद्मे) – 清淨無瑕的蓮花,代表潔淨。
HUM(हुम्) – 真言的結尾。
OM MANI PADME HUM全句字面上的解釋係:皈依蓮花心上的明珠;深層意義當然不至於此。




淨化對應輪迴中的六道顏色六度波羅蜜多象徵本尊之成就悉地
我慢天道白色禪定智慧普陀拉(Potala)淨土
嫉妒阿修羅道綠色忍辱慈悲普陀拉(Potala)淨土
渴愛、我執人間道黃色持戒身、口、意、行及品質極樂之勝土
愚癡畜生道藍色般若平等依怙尊座(Protector)
貪婪餓鬼道紅色布施大樂普陀拉(Potala)淨土
嗔恨地獄道黑色精進心的特質至尊(Perfect of deities)蓮座前

Potala即布達拉宮的Potala


      ALPHA                        OMEGA                         OM or AUM  
"OM"也是宇宙的生滅相,但呈現在希獵文的字毌裏,而希獵文的字毌由Alpha開始至Omega結尾。
請看聖經啟示錄(Revelation 21:6):I am Alpha and Omega, the beginning and the end. I will give unto him that is athirst of the fountain of the water of life freely.
Alpha 頭一個字毌加Omega 的頭兩個字毌就變成AOM,發音與AUM一樣,由起始至到完結,成就了一個"OM"的音節,
所以世上無巧合,萬物有相連。
.
發表於 2011-9-27 19:08:54 | 顯示全部樓層
除了天竺佛教將悉曇字母神化,大秦景教亦有類似情形,《耶經》有云:「我是阿拉法(Α/α),我是俄梅押(Ω/ω),我是初,我是終,我要將生命泉的水,白白賜給你們。」但後者讀過就算,冇攞嚟供奉。
 樓主| 發表於 2011-10-12 18:17:53 | 顯示全部樓層

सिद्धम् देवनगरि रन्जन

本帖最後由 광동왕국-08 於 2011-10-12 22:34 編輯

梵文字母書寫形式中,有多種書體,如悉曇體、天城體、蘭扎體等等,然而悉曇字母最能體験佛理所描繪世界之形相。
體形中表現出深羅萬像而奧祕嘅世界飄渺無常,難於預測,是以最終涅槃為究竟。

以下為梵文字母悉曇體:




以下為梵文字母天城體:


以下為梵文字母蘭扎體:


.
 樓主| 發表於 2011-10-15 00:56:07 | 顯示全部樓層
新約聖經啟示錄是用希臘文來書寫,然後再翻譯英文,剛好希臘文24個字母裏,第一個係Alpha,最後一個字母為Omega,對應經文所說:Beginnning and the end,成就了
" AOM / AUM / OM "字。如果新約聖經是用希伯來文來書寫,然後再翻譯英文的話呢?就變成【I AM ALEPH AND TAV】,如此便不能成就"OM",世上就係如此奇妙!

                       希臘文字母   ( Alpha To Omega )

                 希伯來字母由右至左 ( Aleph(Alef) To Tav )

         
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

粵語協會官方網站
網友發帖之言論,純屬個人意見,與本會立場無關

手機版|Archiver|粵語協會    

GMT+8, 2019-9-16 20:43 , Processed in 0.582901 second(s), 25 queries .

Copyright © 2003 - 2016 Cantonese Association. All Rights Reserved. 粵語協會 版權所有

快速回復 返回頂部 返回列表