|
擔/儋 = 用肩挑。
按﹕「儋」通「擔」﹔有人認為「儋」係「擔」嘅古字。
《國語．齊語》﹕「令夫商，群萃而州處，察其四時，而監其鄉之資，以知其市之賈，負、任、擔、荷，服牛、軺馬，以周四方，以其所有，易其所無，市賤鬻貴，旦暮從事于此，以飭其子弟，相語以利，相示以賴，相陳以知賈。」
《管子．小匡》﹕「令夫商群萃而州處，觀凶飢，審國變，察其四時，而監其鄉之貨，以知其市之賈，負任擔荷。」
《莊子．外篇．胠篋》﹕「將為胠篋、探囊、發匱之盜而為守備，則必攝緘、縢，固扃、鐍，此世俗之所謂知也。然而巨盜至，則負匱、揭篋、擔囊而趨，唯恐緘、縢、扃、鐍之不固也。」
[戰國]齊尹《尹文子．大道上》﹕「楚人擔山雉者，路人問：『何鳥也？』擔雉者欺之曰：『鳳凰也。』」
[西漢]劉向《戰國策．秦策．秦一．蘇秦始將連橫》﹕「羸滕履蹻，負書擔橐，形容枯槁，面目犁黑，狀有歸色。」
[西漢]劉向《新序．雜事一》﹕「趙簡子上羊腸之阪，群臣皆偏袒推車，而虎會獨擔戟行歌，不推車。簡子曰：『寡人上阪，群臣皆推車，會獨擔戟行歌不推車，是會為人臣侮其主，為人臣侮其主，其罪何若？』」
[東漢]班固《漢書．卷八十七．揚雄傳下》﹕「析人之圭，儋人之爵，懷人之符，分人之祿。」
[東漢]劉熙《釋名．釋丘》﹕「偏高曰阿丘；阿，荷也。如人擔荷物，一邊偏高也。」
[東漢]曹操《苦寒行》﹕「擔囊行取薪，斧冰持作糜。」
[南朝宋]吳邁遠《長相思詩》﹕「虞卿棄相印，擔簦為同歡。」
[南朝宋]劉義慶《世說新語．黜免》﹕「上人箸百尺樓上，儋梯將去。」
[南朝梁]任昉《求為劉瓛立館啟》﹕「有朋自遠，無用栖憑，皆負笈擔簦，櫛風沐露。」
[唐]李延壽《南史．卷二十五．到彥之傳》﹕「溉祖彥之，初以擔糞自給，故世以為譏云。」
《全唐詩》卷一百九十 卷190_33 韋應物《灃上精舍答趙氏外生伉》﹕「擔書從我遊，攜手廣川陰。」
《全唐詩》卷二百六十五 卷265_9 顧況《行路難三首之一》﹕「君不見擔雪塞井空用力，炊砂作飯豈堪食。」
《全唐詩》卷四百二十七 卷427_9 白居易《紅線毯－憂蠶桑之費也》﹕「百夫同擔進宮中，線厚絲多卷不得。」
《全唐詩》卷六百八十五 卷685_43 吳融《賣花翁》﹕「和煙和露一叢花，擔入宮城許史家。」
《全唐詩》卷七百零一 卷701_36 王貞白《送馬明府歸山》﹕「送吏各獻酒，群兒自擔書。」
《全唐詩》卷七百九十五 朱勰殘句﹕「好是晚來香雨裏，擔簦親送綺羅人。」
《全唐詩》卷八百零六 寒山 卷806_1 《詩三百三首之九十五》﹕「嗊嗊買魚肉，擔歸喂妻子。」
[宋]司馬光《資治通鑑．卷第二十三》：「樓蘭國最在東垂，近漢，當白龍堆，乏水草，常主發導，負水擔糧，送迎漢使。」
[宋]孟元老《東京夢華錄．卷三．天曉諸人入市》﹕「其殺猪羊作坊，每人擔猪羊及車子上市，動即百數。」
[元]施耐庵《水滸傳．第二十八回 武松威震安平寨 施恩義奪快活林》﹕「武松那日早飯罷，行出寨裏來閒走，只見一般的囚徒都在那裏，擔水的、劈柴的、做雜工的，卻在晴日頭裏晒著。」
[元]無名氏《普天樂．楚臺雲曲》：「姐姐每鑽冰取火，婆婆每指山賣磨，哥哥每擔雪填河。」
[元]無名氏《小尉遲．第二折》：「（正末云）軍師，他也使鞭，我也使鞭，可也怪他不著。（唱）他正是擔水向河頭賣。」
[宋]釋普濟《五燈會元．卷十六．國清普紹禪師》﹕「多少癡禪和，擔雪去填井。」
[明]羅貫中《三國演義．第五十九回 許褚裸衣鬥馬超 曹操抹書間韓遂》：「操撥三萬軍擔土築城。」
[明]馮夢龍《警世通言．第二十八卷 白娘子永鎮雷峰塔》﹕「我無奈何，只得走去華藏寺前姨娘家躲了﹔使人擔垃圾堆在門前，把銀子安在床上，央鄰舍與我說謊。」
[明]馮夢龍《掛枝兒．卷六 怨部．比方》﹕「比你做水花兒聚了還散，比你做蜘蛛網到處去銜，比你做錦攬兒與你暫時牽絆，比你做風箏兒線斷了，比你做匾擔兒擔不起你不要擔。」
[明]吳承恩《西遊記．第十九回 雲棧洞悟空收八戒 浮屠山玄奘受心經》﹕「遂此收拾了一擔行李，八戒擔著；背了白馬，三藏騎著；行者肩擔鐵棒，前面引路。」
[明]周楫《西湖二集．第四卷 愚郡守玉殿生春》﹕「自此之後，人人摩拳，個個擦掌，不要說那識字的抱了這本《百家姓》只當詩賦，袖了這本《千字文》只當萬言策，就是那三家村裏一字不識的小孩童、痴老狗、扒柴的、牧牛的、擔糞的，鋤田的，沒一個不起個功名之念，都思量去考童生，做秀才，納上舍，做舉子，中進士，戴紗帽，穿朝靴，害得那資州人都像害了失心風的一般。」
[明]凌濛初《初刻拍案驚奇．卷十六 張溜兒熟布迷魂局 陸蕙娘立決到頭緣》﹕「又與他兩人量了些米，煮夜飯，揩檯抹凳，擔湯擔水，一攬包收，多是他上前替力。」
[明清]夢覺道人《三刻拍案驚奇．第四回 寸心遠格神明 片肝頓蘇祖母》﹕「便是這點點小丫頭，擔柴送米，養得大，嫁了人，料必不認得你了。」
[清]瞿灏撰《通俗編．巻之十九 神鬼．送羹飯》﹕「〔睽車志〕有巫送鬼。自持咒前行。令一童擔羹飯。既行。童覺擔漸重。至不能任。巫曰、此寃鬼難送也。」
[清]徐珂《清稗類鈔．時令類．康熙兩上元盛典》﹕「於是徹仗張燈，有宮眷五十人出，皆虹裳霓衣，被以雜綵，人擔兩燈，各踞方位，高低盤舞，若星芒撒天，珠光爚海，真異觀也。」
| 
發表於 2007-10-27 20:36:44