找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 3059|回復: 4

[粵語拼音] 换个思路:广拼改良版

[複製鏈接]
發表於 2010-9-2 14:45:07 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
广拼改良版:声母:
b p m f
d t n l
z c s
j q x y
g k ng h
gu ku w


声母:
原来:a e é i u ü ê
改良:a e ä i u ü ö


j q x y只与i,ä,ü,ö相拼。
跟ä ü ö 相拼时,去掉上面两点。成
jang(郑)qang(程)xang(腥)yang(赢)
jun(转) qun(全) xun(船) yun(圓)
jon(樽)qon(春) xon(荀)yon(润)
jong(蒋)qong(长)xong(常)yong(杨)
在其他声母前,不能去掉两点。
。。。
使用国语类似声调:
à á ā
ă ã a
發表於 2010-9-2 19:51:32 | 顯示全部樓層
特例加了,聲母字兼任韻母調節(贊Zang、鄭Jang),但ä、ö、ü卻依舊要用,咁做有意思咩?畫蛇添足,反而連原來的廣拼都不如了。
 樓主| 發表於 2010-9-2 21:12:35 | 顯示全部樓層
普通话拼音中这样的设置可以几乎去掉两点。
但粤语做不到。
所以,这个方法确实不适合粤语
 樓主| 發表於 2010-9-2 21:19:39 | 顯示全部樓層
回归原点:
b p m f
d t n l
z c s y
g k ng h
gu ku w
--------------
a e ä o i u ü ö
 樓主| 發表於 2010-9-2 21:45:46 | 顯示全部樓層
本帖最後由 高涼那海 於 2010-9-2 21:53 編輯

对于广式,还有一个有意思变式:
a e ê o i u ü ö
ê ü是普通话里用的特殊字母。ö是广东话中再增加的特殊字母。这样的话,就进一步接近普通话拼音。
并规定,jqx与ö相拼,并去掉两点。
这样『春』韵的两点都可以去掉。
然后在输入法的时候
去不掉的ö与ü都用v来代替。两者可以互补。

但还剩下一个问题,就是e与ê在输入的时候,无法互补。
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-4-27 10:35 , Processed in 0.064293 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表