找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 3672|回復: 2

[小語種天地] 原来南洋语言亦有「入声」!

[複製鏈接]
發表於 2009-8-26 21:52:12 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
中南半岛的语言,泰越寮柬缅,声调丰富,-p、-t、-k三种入声尾皆齐全,这里先暂放下不表。

最让我惊讶的是,虽然南洋语言没有声调,但原来南洋语言也有「入声」!

比如,菲律宾的国语「它加禄」(Tagalog),末尾的-g就是个起到阻塞气流作用的入声,而不像欧洲语言那样发出「g」的声响。

星加坡 以前的 马拉话 叫法是「Temasek」(淡马锡),-k是入声。

马拉货币 「令吉」(Ringgit),-t是入声。

印尼话跟马拉话类近。

暂时未发现南洋语言有-p的入声尾。

南岛语系的其他语言,如 台湾原住民语言、波利尼西亚语言 等等,我没有调查过,手头上也没资料,先不作发言。

[ 本帖最後由 使君子 於 2009-8-26 22:07 編輯 ]
 樓主| 發表於 2009-8-26 22:03:05 | 顯示全部樓層

北近北、南近南


南方的语言 与 北方的语言 果然呈现地理分布的差异。

亚洲大陆北部的语言,发音原理不同于亚洲大陆南方的语言。

满洲话:sikse、labdu,中间k、b都要发轻音。

也有很多蒙古话、突厥话的例子。省略N字。

至于北方的汉语,绝对是怪胎。——既不像北方游牧民族的语言,也不像南方汉语。

發表於 2009-11-12 15:43:00 | 顯示全部樓層
學到嘢................
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-4-21 00:14 , Processed in 0.061656 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表