舉例：用 penkyamp 標注鄉音
注意：顺德大良音音调仍然采用整个粤语方言系统统一嘅六调：周口店，河姆渡。 只不过顺德呢六个调值同广州读法唔一样。
将同一逻辑用在其它方言片上。必须系统地认识到，其实 周口店，河姆渡唔系音乐高低上嘅 66, 35, 44; 11, 24, 22; 而系在广东
每一个方言片入边嘅中古唐代汉语嘅音调演变而来嘅 阴平（高阴入）， 阴上（谐阴入，谐调）， 阴去（低阴入）； 阳平， 阳上， 阳入。
知道咗某方言入边某个字系 阴平定系阳上， 就能够准确甘使用到代表 周口店，河姆渡 嘅 1 2 3，4 5 6 六个调符
例：「杏壇」（順德地名）
廣州音：hank6 tan4
順德大良音：hank6 tan4
例：「唔聽話」
廣州音：m4 teng1 wa6
懷集音：mo5 tiang1 wa6
例：「你食飯未？」
廣州音：ney5 sek6 fan6 mey6
東莞音：nay5 sak6 fiang6 ng4 cank4（寫作：「你食飯唔曾？」）
四邑音：ney5 hieg1 fan6 mey6 o2 （寫作：「你吃飯未哦？」）
例：芝麻糖
廣州音：ji1 ma4 tong2
順德一種鄉音（好似係均安附近）：ma4 daw4 deong2
發表於 2009-7-30 18:16:09
