粵語詞彙小測（五）

六叔

 

 

一， 學識呢一招，包保喺澳門（1）冇人打得過你。
二， 摣車要小心，轉彎嘅時候記得要（2）一（2）油。
三， 阿嫲成朝（3）神噉究竟喺度講乜？好煩啊佢。
四， 做嘢冇嚟（4）（5），次次都要搵人幫你跟手尾。
五， 有麝自然香，何需四圍（6）。
六， 想賣告白？最慳錢就系出去派（7）（8）。
七， 睇佢噉嘅面（9），就知道冇乜聲（10）啦。

馬萬千

一， 學識呢一招，包保喺澳門（街）冇人打得過你。
二， 摣車要小心，轉彎嘅時候記得要（收）一（收）油。
三， 阿嫲成朝（拜）神噉究竟喺度講乜？好煩啊佢。
四， 做嘢冇嚟（搭）（霎），次次都要搵人幫你跟手尾。
五， 有麝自然香，何需四圍（唱）。
六， 想賣告白？最慳錢就系出去派（街）（招）。
七， 睇佢噉嘅面（口），就知道冇乜聲（談）啦。

 

六叔

 

多谢！攞到70分，剩返（2）、（3）、（10）三題：

 

 

二， 摣車要小心，轉彎嘅時候記得要（2）一（2）油。
三， 阿嫲成朝（3）神噉究竟喺度講乜？好煩啊佢。
七， 睇佢噉嘅面（口），就知道冇乜聲（10）啦。

馬萬千

聲氣…

六叔

 

啱！  80分！

 

剩返两题：

 

二， 摣車要小心，轉彎嘅時候記得要（2）一（2）油。
三， 阿嫲成朝（3）神噉究竟喺度講乜？好煩啊佢。

UngooChan

二、鬆油

三、稟神

外外星人

浮

收

稟

搭

颯

揚

通

街

口

聲

 

點知錯咗唔少

六叔

原帖由 外外星人 於 2009-6-30 20:30 發表 浮 收 稟 搭 颯 揚 通 街 口 聲   點知錯咗唔少

唔緊要啦，又唔系高考……你幫我查下「搭歃」兩個字系咪正字？

六叔

原帖由 UngooChan 於 2009-6-30 18:26 發表 二、鬆油三、稟神

三、【稟】神——啱咗！

二、【鬆】油——未中。


[ 本帖最後由 六叔 於 2009-7-1 10:57 編輯 ]

外外星人

（蟄）油囉！

六叔

唔好意思啵，上面兩個答案都未估得中…… 諗唔到反而呢題最硬撐。

 

 

 

二， 摣車要小心，轉彎嘅時候記得要（2）一（2）油。

芬1012

二， 摣車嘅時候要好「聲」，轉彎嗰陣[zan2]記得dap吓油。

芬1012

四， 做「親」嘢都要人幫你跟手尾，冇厘daapsaap。

芬1012

七， 睇佢噉嘅面口，就知冇乜聲氣啦。

六叔

 

仲有冇人答呀？

加州阳光

原帖由 芬1012 於 2009-7-2 01:37 發表 二， 摣車嘅時候要好「聲」，轉彎嗰陣[zan2]記得dap吓油。

「嗰陣」个「陣」应该是zen升调.

dap吓油

个人感觉好似 「dup吓制」，「收吓油」顺口0的

DAP好似「DAP 糖」。

[ 本帖最後由 加州阳光 於 2009-7-3 10:33 編輯 ]

加州阳光

二， 摣車要小心，轉彎嘅時候記得要（2）一（2）油。

 

以前教車师傅教落轉彎个阵要「吊住油」。

六叔

答案：

 

 

 

一，學識我呢一招，包保喺澳門（街）冇人打得過你。fficeffice" />

二，摣車要小心，轉彎嘅時候記得要（耷）一（耷）油。

三，阿嫲成朝（稟）神噉究竟喺度講乜？好煩啊佢。

四，做嘢冇嚟（搭）（歃），次次都要搵人幫你跟手尾。

五，有麝自然香，何需四圍（唱）。

六，想賣告白？最慳錢就系出去派（街）（招）。

七，睇佢噉嘅面（口），就知道冇乜聲（氣）啦。