設為首頁收藏本站

粵語協會

 找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

掃一掃,訪問微社區

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 4036|回復: 9

[民風民俗] 普通话源于满人?

[複製鏈接]
發表於 2009-3-30 18:43:04 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

百度粤语吧真是很搞,有很多偏激分子。

 

例如之前就有一帖话 亚运不应使用捞歌,每次想起都十分玩味!!!

 

之前还有人说,普通话源自满人,不知是否属实?

發表於 2009-3-30 21:12:55 | 顯示全部樓層
普通话是否跟通古斯语族有较大关联,这点难以考证!

你聆听朝鲜语的时候,感觉跟普通话像否?

不像!

而跟满语听感最近的,也是朝鲜语!

所以,满语的听感跟普通话是完全不像的!

只能说,普通话是北方汉语的代表,可能受到来自北方其他非汉语的影响,仅此而已!
發表於 2009-4-4 02:52:38 | 顯示全部樓層

滿族源於高麗民族,而且老巢重係喺東北,離朝鮮半島又近,有咩咁出奇。

 

普通話的基礎是北京官話,不過北京官話之中的確有不少滿語詞彙,在詞彙上有多少與滿語有聯繫十分正常。但它仍然是漢語,它不是胡語。

發表於 2009-4-4 08:52:59 | 顯示全部樓層

普通話「源」就肯定係漢語。

 

不過發音方式就係満清皇室所習漢語之口音。

 

其中訛聲誤音者甚。

 

而普通話用詞来自満族並唔多、反而超過一半詞彙係来自日本。

 

如:

 

暗示、意訳(譯)、演出、大熊座、温度、

概念、概略、会談、会話、回収、解放、

科学、化学、化膿、拡(擴)散、歌劇、

仮(假)定、活躍、関係、幹線、

幹部、観点、間接、寒帯、議員、

議院、議会、企業、喜劇、基準、

基地、擬人法、帰納、義務、客観、

教育学、教科書、教養、協会、協定、

共産主義、共鳴、強制、業務、金牌、

金融、銀行、銀幕、緊張、空間、組合、

軍国主義、警察、景気、契機、経験(經驗)、

経済(經濟)学、経済恐慌、軽工(輕)業、

形而上学、芸術(藝術)、系統、劇場、化粧品、

下水道、決算、権威、原子、原則、原理、

現役、現金、現実(現實)、元素、建築、

公民、講演、講座、講師、効果、広告(廣告)、

工業、高潮、高利貸、光線、光年、酵素、

肯定、小熊座、国際、国税、国教、

固体、固定、最恵国、債権、債務、

採光、雑誌、紫外線、時間、時候、

刺激、施工、施行、市場、市長、

指数、指導、事務員、実業(實業)、

失恋、質量、資本家、資料、社会学、

社会主義、宗教、集団(團)、重工業、

終点、主観、手工業、出発点(出發點)、

出版、出版物、消費、乗客、商業、

証券、情報、常識、承認、

所得税、所有権、進化、進化論、

進度、人権、神経衰弱、信号、信託、

新聞記者、心理学、水素、成分、制限、

清算、政策、政党、性能、積極、絶対、

接吻、繊維、選挙、宣伝(傳)、総合、総理、

総領事、速度、体育、体操、退役、退化、

大気、代表、対象、単位、単元、

蛋白質、抽象、直径(徑)、直接、

通貨収縮、通貨膨張、定義、哲学、電子、

電車、電池、電波、電報、電流、電話、

伝(傳)染病、展覧会、動員、動産、投資、

独裁、図書館、特権、内閣、内容、

熱帯、年度、能率、背景、覇権、

派遣、反響、反射、反応(應)、悲劇、美術、

否定、否認、必要、批評、評価(價)、標語、

不動産、舞台、物質、物理学、平面、

方案、方式、方程式、放射、法人、

母校、本質、漫画、蜜月、密度、無産階級、

目的、目標、唯心論、唯物論、輸出、要素、

理想、理念、立憲、流行病、了解、

領海、領空、領土、倫理学、類型、

冷戦、労働者、論壇、論理学…

 

以上不過係自日入漢詞彙中冰山之一角。

發表於 2009-4-5 14:09:39 | 顯示全部樓層

 

原帖由 馬萬千 於 2009-4-4 08:52 發表 普通話「源」就肯定係漢語。   不過發音方式就係満清皇室所習漢語之口音。   其中訛聲誤音者甚。   而普通話用詞来自満族並唔多、反而超過一半詞彙係来自日本。   如:   暗示、意訳(譯)、演 ...

唔係30%咩?

發表於 2009-4-7 21:13:48 | 顯示全部樓層

原帖由 逆流 於 2009-3-30 18:43 發表 百度粤语吧真是很搞,有很多偏激分子。   例如之前就有一帖话 亚运不应使用捞歌,每次想起都十分玩味!!!   之前还有人说,普通话源自满人,不知是否属实? ...

mandarin——查過呢個詞未先?

發表於 2009-4-8 18:26:43 | 顯示全部樓層

原帖由 外外星人 於 2009-4-7 21:13 發表 mandarin——查過呢個詞未先?

你系咪想证明英语亦系来自满大人嘎?

 

發表於 2009-4-12 22:52:06 | 顯示全部樓層

呢張帖係咪又有人想移過佢? 神七咁早!

 

 

發表於 2009-4-23 09:58:39 | 顯示全部樓層

是正宗汉语为根基

 

加上满人的发音、语调、词汇

 

 

推广于满清的达官贵人上流社会,并被奴化的民间(为跻身当时满清上流社会)模仿学习并流传至今

發表於 2009-4-23 10:10:50 | 顯示全部樓層

所謂嘅普通話的確系「滿語」。

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

粵語協會官方網站
網友發帖之言論,純屬個人意見,與本會立場無關

手機版|Archiver|粵語協會    

GMT+8, 2020-6-2 23:52 , Processed in 0.233504 second(s), 26 queries .

Copyright © 2003 - 2016 Cantonese Association. All Rights Reserved. 粵語協會 版權所有

快速回復 返回頂部 返回列表