找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 2438|回復: 3

[資料收集] 字典入邊嘅XX切,XX從XX聲到底點解?

[複製鏈接]
發表於 2008-12-16 22:53:50 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
???????
 樓主| 發表於 2008-12-16 23:10:28 | 顯示全部樓層
XX韵又係乜嚟?邊種同粵語有关?
發表於 2008-12-16 23:16:33 | 顯示全部樓層
如図所示
IMG_0001.jpg
發表於 2008-12-16 23:59:42 | 顯示全部樓層
汉代以前,多采用同音字注音法,即,×,读曰×;或「读如」、「读若」。此三种「读×」即古代注音、释义用语。例如,《仪礼·乡饮酒礼》「公升如賓。」 汉 郑玄 注:「如,讀若今之若。」也就是说,郑玄这个人告诉你,如,和现在的「若」读音是一样的。
后来「读若」就有问题了,因为有的字有很多同音字可用来替换,但有的字不多,有的虽然有,但用来注音的那个字,比被注音的还要生僻,比如「大,读若荙。」那就不如不注。于是就有了「反切」。
反切:我国给汉字注音的一种传统方法,亦称「 反語 」、「 反音 」。用两个汉字来注另一个汉字的读音。两个字中,前者称反切上字,后者称反切下字。被切字的声母和清浊跟反切上字相同,被切字的韵母和字调跟反切下字相同。如:东,德红切。取德的声母d,红的韵母ong,便构成东音(dōng)。
再后来,1913年(民国2年)当时的教育部召开读音统一会,每省派两名代表,议定音标,按字审音。惜用多数表决的方法,与议政立法同,不适用于讨论学术,因此其结果「老国音」的出台,遭到不少人的反对,认为是「折衷南北,牵合古今」的「联合音系」,也有人称之为「人造音系」。此音系于1918年(民国7年)公布。
1919年「五四」运动开始后,白话文兴起,推动了新国音的产生。1924年,「国语统筹委员会」决定放弃「老国音」,改为以北京语音,即活着的「国音」为标准音。1928年开始编纂《国音常用字汇》,1932年由教育部公布。
现在当然就是用汉语拼音啦。
古代拼音所用的反切的「反」,是翻的借字,并非反正之反,故亦无「正切」之说。
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-3-29 08:16 , Processed in 0.055582 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表