Zentrix 發表於 2007-2-1 22:50:35

[求助]都係唔太懂粤拼点打啊～～

<p>成日唔明白到底点打个字出来啊...</p><p>有D字又找唔到~~"粤拼"到底点用咖~</p>

余OK 發表於 2007-2-2 01:39:43

<p>　　樓主熟咗粵語拼音方案（簡稱粵拼）先啦：</p><p>　　<a href="http://www.cantonese.asia/school/2006/200604/school_20060426112549.html">http://www.cantonese.asia/school/2006/200604/school_20060426112549.html</a></p>

neo 發表於 2007-2-2 01:47:58

當你唔識打嘅時候，上粵協查下字典，搵返佢嘅粵拼，再對照一下粵拼方案，我就係噉過來嘅。

豬仔包 發表於 2007-2-3 03:30:53

哈，試緊

凉粉 發表於 2007-2-23 21:55:09

我就先自己諗，最搞唔點就查嗰個方案，個幾星期，開始上手喇！

neo 發表於 2007-2-24 02:11:20

我好期待新版粵拼!

紫凤凰 發表於 2007-3-28 08:50:45

<p>老实说句，我有一个问题请教。</p><p>维基百科上说粤语声母为19个（香港方案）：<table align="center" border="1"><tbody><tr><td width="35">b</td><td width="35">p</td><td width="35">m</td><td width="35">f</td><td width="35">d</td><td width="35">t</td><td width="35">n</td><td width="35">l</td><td width="35">g</td><td width="35">k</td><td width="35">ng</td><td width="35">h</td><td width="35">gw</td><td width="35">kw</td><td width="35">w</td><td width="35">z</td><td width="35">c</td><td width="35">s</td><td width="35">j</td></tr></tbody></table></p><p>但是生产的“产”字却为：chaan2， 请问ch是怎么在粤语变出来？</p><p>另外，“量”字：leung6，查韵母表并没有eung，只有eu, eng, ng分开来的韵母？请问eung怎么变出来？</p><p>究竟粤语声母是19个还是更多？粤语韵母是54个还是更多？</p>

UngooChan 發表於 2007-3-28 17:08:42

回樓上，“産”喺香港語言學會方案裏面係caan2，至於chaan2係另一種方案嘅寫法，其實c等同於ch。同理leung6等同於loeng6。

dhyy426 發表於 2007-4-21 04:07:22

系
頁: [1]
查看完整版本: [求助]都係唔太懂粤拼点打啊～～