San3 鼻涕
粵語入邊,San3鼻涕嘅,San3字,點寫?求助。 是〔擤〕鼻涕. 我的讀音是以-ng為韻尾,是否讀錯? 死啦,乜原來我一直讀錯音。。。 回覆 5# HKCantonese
閣下沒讀錯音吖,擤字是帶鼻韻尾的. 舊時確係嗌「sang3」鼻涕。 本帖最後由 wongkm33 於 2012-3-13 20:41 編輯
是〔擤〕鼻涕.
香江白丁 發表於 2012-1-11 22:29 http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif
yes! 係「sang3」鼻涕
http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%EC%EC
香港成日有人講. 擤 係 呼梗切
應該係讀 sang3 擤鼻涕之所以有人讀成鼻涕,皆因鼻塞嗰陣讀唔出個後鼻音ng。故此有人發明咗「包雲吞」,一嘢解决晒鼻音問題。
頁:
[1]