香江白丁 發表於 2011-9-16 09:21:56

探討之七十三 :「可觀性」「可讀性」「可塑性」

「性質」、「屬性」,是將東西分類的詞語;詞語,本身可分類為動詞、名詞及形容詞等等,例如屬形容詞的有:「可觀」 「可讀」 「可塑」。不才以為不少以「可X性」為格式的詞,是效法英文文法「~able」的格式。網絡上隨便一搜,句子有:
1. 為加強本網頁的「可觀性」,歡迎你就本網頁的內容及結構提出寶貴意見。
2. 有什么「可观性」的血腥电影?
3. 来了「可观性」很高的女孩

4. 提高文字的「可读性」,要达到这一目的必须考虑文字的整体诉求效果,给人以清晰的视觉印象。因此,...
5. ...人们谈起「可读性」,往往先想到通俗文学。 实际上,真正的严肃文学更有个「可读性」的问题,因为在思想性、艺术性上大家也许不分伯仲,这时就需要用...
6. 哪些报纸「可读性」比较高
7. 那些小说比较有「知识性」,「可读性」,「真实性」
8. 一個人要像一本打開書,具有「可讀性」。包括兩層意義:一是要讓人能夠讀懂,能理解你,這是人文素質的核心內容;二是要有豐富的內涵,具有一定的「含蓄性」...(節錄自作者林格之文章)

9. (理财分析)刘先生家庭理财的「可塑性」很大,但是必须考虑一个前提,像这样的高收入家庭其实是处于成长期的,刘先生的企业还是具有一定波动性,也就是一荣俱荣,一损俱损,所以要兼顾投资回报和财务安全。
10. 假如啊,您遇到了一个「可塑性」特别好的女孩子,你们俩开始谈恋爱。

諸君應看見,全都帶一個「性」字,是「可觀性」 「可讀性」 「可塑性」。不才以為,「可觀」 「可讀」 「可塑」本身就已說明詞的性質──「可以」或「不可以」,再加一「性」字,是多餘。

以上句子中的「可觀性」 「可讀性」 「可塑性」,其實是想說:「有幾可觀」 「有幾可讀」 「有幾可塑」。若諸君同意,那究竟應該用怎樣格式的詞、或怎麼樣的句子?

南汉 發表於 2011-9-16 20:23:12

發展性、研究性。大陸好流行。

香江白丁 發表於 2011-9-30 12:43:23

本帖最後由 香江白丁 於 2011-9-30 16:23 編輯

發展性、研究性。大陸好流行。
南汉 發表於 2011-9-16 20:23 http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif

是啊,大陸和香港都「流行」,但對嗎?

各位有沒有想過「準確度」 「清晰度」等詞式? 「XX性」「XX度」是否一樣意思?

很希望聽聽其他網友的看法。

UngooChan 發表於 2011-9-30 16:19:46

黨之優良傳統,食色性也。
頁: [1]
查看完整版本: 探討之七十三 :「可觀性」「可讀性」「可塑性」