紮那魯剛多 發表於 2010-4-13 22:42:39

广州巴士粤语报站突然失声再掀风波 巴士公司澄清

http://news.21cn.com/guangdong/guangzhou/2009/03/17/6004253.shtml
2009-03-17 02:40:33新快网-新快报
新快报讯 (记者 吴璇坚 见习记者 李佳文)「唔知几时开始,1×路车无咗粤语播音,只有普通话同英文,广州方言会慢慢被取消吗?」近日,一老广网友在搭乘公交车时,竟然听不到平时熟悉的粤语报站,他担心粤语在广州的服务行业会逐步消失。而记者昨天回访此路公交,却能听到粤语报站。一汽公司为此澄清,他们从来没有取消粤语报站。
网友担心取消粤语
  近日,一名网友在论坛上发帖称,自己搭乘1×路公交车时,竟然听不到平时熟悉的粤语报站,「唔知几时开始,1×路车无咗粤语播音,只有普通话同英文。」网友「lxq8585」马上跟帖,称自己在上周搭5×路公交时也突然发现报站时粤语「失声」。
  为此,网友们都担心起来,不少老广害怕粤语会逐渐走向「边缘」甚至消失,网友质疑,「以后我们的公交会逐渐取消粤语报站吗?广州方言会不会慢慢在广州消失呢?」一名网友表示:「粤语是广州人的母语,我强烈支持保留粤语报站。」
  记者昨天乘坐该网友所指的那条公交线路,但却能清楚听到普通话、粤语、英语报站,该公交司机表示,该线路的报站一直都有粤语,而英语报站是近期才增加的。
公交公司立即澄清
  对于网友所称的某些公交线路粤语报站离奇「失声」一事,记者致电广州市一汽公司,对方澄清,公司从来没有取消粤语报站。
  一汽公司相关负责人称,普通话和粤语「双语」报站一向是公交公司的服务规范和传统,公司方面从来没有取消粤语报站,也没有考虑过取消,而网友所说的1×路公交车,该站点工作人员表示,他们的公交车已全部更换上普通话、粤语、英语报站,至于网友听不到「粤语报站」,对方称可能是网友听错,也可能是车厢内太嘈杂没听清楚。一汽公司表示,目前,公司正逐步在各条线路原「双语」(普通话、粤语)报站的基础上新增英语报站,并会在明年亚运前全面推开。
链接
  地铁取消粤语报站引风波
  去年5月份,一名网友在地铁族网站披露,「二号线由公园前坐到中大,居然有5个站报站广播没有粤语。」此帖一出,网络上的广州网友顿时炸开了锅,数百名网友分别在不同的论坛上对此事拍砖。强烈‮议抗‬不是人人都懂「煲冬瓜」,呼吁要照顾到广州人的感情和需要的言论更是此起彼伏。
  后来有一位自称是地铁工作人员的网友介绍:2008年6月28日四号线因某些原因要从5月8日至6月27日停运,于是,停运信息要加到列车广播里,但是二号线广播系统存储文件的空间有限,因此只能暂时清理原来的粤语内容以腾出空间。而在去年的5月15日,二号线各个站都恢复了粤语报站。
  记者昨天就一年前的风波咨询地铁公司,对方表示,粤语报站这项特色的便民服务,他们从来没有取消的计划,对原有报站录音进行删剪是不得以而为之的临时行为,地铁公司都会在事后尽快恢复原有的报站。
[编辑:彭宇涛]

外外星人 發表於 2010-4-14 18:15:08

2009-03-17 02:40:33新快网-新快报
新快报讯 (记者 吴璇坚 见习记者 李佳文)「唔知几时开始,1× ...去年5月份,一名网友在地铁族网站披露,「二号线由公园前坐到中大,居然有5个站报站广播没有粤语。」此帖一出,网络上的广州网友顿时炸开了锅,数百名网友分别在不同的论坛上对此事拍砖。强烈‮议抗‬不是人人都懂「煲冬瓜」,呼吁要照顾到广州人的感情和需要的言论更是此起彼伏。

紮那魯剛多 發表於 2010-4-13 22:42 http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif


    識唔識得聽呢個唔係point,我哋鍾唔鍾意先係關鍵,記住,「唔鍾意,你要大大聲嗌!」——呢個係基本法。
頁: [1]
查看完整版本: 广州巴士粤语报站突然失声再掀风波 巴士公司澄清